Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shortage of staff
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personalemangel
de
Personalmangel
el
έλλειψη προσωπικού
es
carencia de efectivos
fr
manque d'effectifs
it
mancanza di effettivi
nl
personeelsgebrek
,
personeelstekort
pt
falta de efetivos
skeleton staff
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beredskabsordning
de
Bereitschaftsdienst
el
υπηρεσία επιφυλακής
en
skeleton staff on duty
es
permanencia
,
servicio de guardia
,
servicios mínimos
fi
varallaolo
fr
permanence
it
servizio di permanenza
nl
waarneming van de dienst
sv
beredskapstjänst
skeleton staff on duty
da
beredskabsordning
,
vagtordning
de
Bereitschaftsdienst
el
προσωπικό υπηρεσίας εκτός ωρών υποχρεωτικής εργασίας' υπηρεσία εκτός ωρών υποχρεωτικής εργασίας'
fr
permanence
it
servizio di permanenza
nl
waarneming van de dienst
skeleton staff on duty
da
beredskabsordning
de
Bereitschaftsdienst
fr
permanence
it
servizio di permanenza
nl
waarneming van de dienst
slaughter staff
Health
da
slagtepersonale
de
Schlachtpersonal
el
προσωπικό σφαγείου
es
personal para los sacrificios
fr
personnel d'abattage
,
personnel préposé à l'abattage
it
personale addetto alla macellazione
nl
personeel voor het slachten
,
personen die(bij het)slachten(behulpzaam zijn)
pt
pessoal afeto ao abate
specialist staff
ECONOMICS
da
teknisk personale
de
technischer Mitarbeiter
fr
technicien spécialisé
it
ingegnere
nl
technische medewerker
specialized ground staff
fr
PNNS
,
personnel non-navigant spécialiste
it
personale a terra specializzato
special staff register
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særligt personalekartotek
de
gesondertes Personalregister
el
ειδικό μητρώο προσωπικού
es
libro de matrícula especial
fr
regístre spécial du personnel
it
registro speciale del personale
nl
speciaal personeelsregister
pt
registo especial do pessoal
staff,whether actively employed or available for active employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
i aktiv tjeneste eller på ventepenge værende personale
de
Belegschaft
fr
personnel en activité ou en disponibilité
it
personale in servizio o in posizione di disponibilità
nl
personeel dat in actieve dienst is of dat op wachtgeld is gesteld
staff accommodation
da
tjenestebolig
de
Dienstwohnung
el
κατοικία προσφερόμενη από την υπηρεσία
en
official accommodation
,
official residence
,
es
vivienda de servicio
,
vivienda oficial
fr
habitation de service
,
logement de fonction
,
logement de service
it
alloggio di servizio
nl
ambtswoning
,
dienstwoning
pt
alojamento de serviço