Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time stage
Electronics and electrical engineering
da
tidsvælgertrin
de
Zeitstufe
el
T βαθμίδα
,
βαθμίδα T
,
βαθμίδα χρόνου
en
T-stage
,
es
etapa T
,
etapa de tiempo
fi
aikakytkinaste
fr
étage T
,
étage de commutation temporel
,
étage temporel
nl
T-trap
pt
patamar de comutação temporal
sv
tidsväljarsteg
to achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity
da
gennemføre en etape af etableringsfriheden inden for en bestemt erhvergsgren
de
Durchführung einer Stufe der Niederlassungsfreiheit für eine bestimmte Tätigkeit
el
πραγματοποιώ ένα στάδιο της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε ορισμένη δραστηριότητα
es
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad
fi
sijoittautumisvapauden toteuttaminen tietyllä toimialalla
fr
accomplir une étape de la réalisation de la liberté d'établissement dans une activité déterminée
it
portar a compimento una tappa dell'attuazione delle libertà di stabilimento in una determinata attività
mt
jintlaħaq stadju fil-ksib tal-libertà tal-istabbiliment fir-rigward ta' attività partikolari
nl
een etappe afleggen bij de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging voor een bepaalde werkzaamheid
pt
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada actividade
sv
genomföra en etapp i förverkligandet av etableringsfriheten på ett visst verksamhets...
transformerless output stage
Information technology and data processing
da
udgangstrin uden transformator
de
transformatorlose Endstufe
el
βαθμίδα εξόδου χωρίς μετασχηματιστή
es
etapa de salida sin transformador
fi
muuntajaton antoaste
,
muuntajaton pääteaste
fr
étage de sortie sans transformateur
it
stadio di uscita senza trasformatore
nl
transformatorloze eindtrap
,
transformatorloze uitgangstrap
sv
slutsteg utan transformator
transistor binary stage
Electronics and electrical engineering
da
binært transistortrin
de
binäre Transistorstufe
el
δισταθερό κύκλωμα με τρανζίστορ
,
δυαδική βαθμίδα με τρανζίστορ
en
transistor bistable circuit
es
circuito biestable a transistores
,
etapa binaria a transistores
fi
binäärinen transistoriaste
fr
étage binaire à transistor
it
stadio binario a transistori
nl
bistabiele transistorschakeling
pt
andar binário a transístores
sv
bistabilt transistorsteg
transition to the third stage of economic and monetary union
ECONOMICS
FINANCE
da
overgang til tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union
de
Übergang zur dritten Stufe der Wirtschafts-und Währungsunion
el
μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
es
transición a la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria
fi
siirtyminen talous-ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen
fr
passage à la troisième phase de l'union économique et monétaire
it
transizione alla terza fase dell'unione economica e monetaria
nl
overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
pt
passagem para a terceira fase da União Económica e Monetária
sv
övergång till den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen
translating stage
Electronics and electrical engineering
da
omsættertrin
de
Umsetzungsstufe
el
βαθμίδα μετατόπισης
es
etapa de transposición
fi
muuntoaste
fr
étage de transposition
it
stato di trasposizione
nl
omzettingstrap
pt
etapa de transposição
sv
översättningsstadium
tuned amplifier stage
Electronics and electrical engineering
da
afstemt forstærkertrin
el
συντονιζόμενη ενισχυτική βαθμίδα
es
etapa de amplificación sintonizada
fi
viritetty vahvistinaste
fr
étage d'amplification accordé
it
stadio di amplificazione sintonizzato
nl
afgestemde versterkertrap
pt
andar de amplificação sintonizado
sv
avstämt förstärkarsteg
two-cell stage
da
to-cellestadiet
de
Zweizellstadium
el
στάδιο δύο κυττάρων
es
estadio bicelular
fi
kaksisoluaste
fr
stade bicellulaire
nl
tweecellig stadium
sv
tvåcellsstadiet
two-stage combustion
INDUSTRY
bg
поетапно подаване на въздуха
cs
postupné zavádění vzduchu
,
postupný přívod vzduchu
da
air staging
de
Luftstufung
el
σταδιακή εισαγωγή αέρα
en
air staging
,
air-staged combustion
,
es
introducción de aire por etapas
et
astmeline õhuskasutus
fi
ilman vaiheistaminen
fr
étagement de l'air
hr
stupnjeviti dovod zraka
it
air staging
,
immissione di aria in fasi successive
lt
tiekiamo oro srauto dalijimas
lv
pakāpeniska gaisa padeve
mt
introduzzjoni tal-arja fi stadji
pl
stopniowanie powietrza
pt
distribuição de ar
ro
ardere cu admisia aerului în trepte
,
ardere cu introducere în trepte a aerului
sk
stupňovanie vzduchu
sl
stopenjsko dovajanje zraka
sv
stegvis lufttillförsel
two-stage compression
Mechanical engineering
da
totrinskompression
de
zweistufige Verdichtung
el
διβάθμια συμπίεση
en
compound compression
,
es
compresión en dos etapas
fi
kaksiasteinen puristus
fr
compression bi-étagée
,
compression à deux étages
it
compressione a due stadi
nl
tweetrapscompressie
pt
compressão a dois estágios
sv
tvåstegskompression