Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stage reached in the proceedings
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over drøftelserne
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
an dul chun cinn sna himeachtaí
,
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
il-progress tal-proċedimenti
,
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
,
l-istat ta' diskussjonijiet
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanje razpra...
stage relation curves
da
kurve over forholdet mellem niveaupunkterne
de
Wasserstands-Bezugskurven
el
καμπύλαι σχέσεως μεταξύ σταθμών αιχμής
es
curvas de relación entre niveles de punta
fr
courbes de la relation entre les niveaux de pointe
it
preannuncio idrometrico delle piene
nl
waterstands-betrekkingskromme
pt
curvas de relação entre os níveis de ponta
sv
nivårelationskurva
stage separation factor
da
effektiv separationsfaktor per trin
de
effektiver Trennfaktor einer Stufe
en
effective simple process factor
,
fr
facteur efficace de séparation d'un étage
,
facteur efficace de séparation unitaire
it
fattore effettivo di processo semplice
,
fattore efficace di separazione di uno stadio
nl
effectieve scheidingsfactor in een trap
sv
effektiv separationsfaktor per steg
stage set
da
scene
de
Theaterbuehne
el
σκηνή θεάτρου
es
escena de teatro
fr
scène de théatre
it
scena di teatro
nl
toneel
pt
palco de teatro
stage three of EMU
FINANCE
da
ØMU'ens tredje fase
de
Stufe drei der WWU
el
τρίτο στάδιο της ΟΝΕ
es
tercera fase de la UEM
fi
talous-ja rahaliiton kolmas vaihe
fr
troisième phase de l'UEM
it
terza fase dell'UEM
nl
derde fase van de EMU
pt
terceira fase da UEM
sv
tredje etappen av EMU
stagger-tuned stage
Information technology and data processing
da
forskudt afstemningstrin
de
Verstärkerstufe mit Frequenzanpassung
es
etapa de sintonía escalonada
fi
haraviritetty aste
fr
étage à accord décalé
it
stadio a frequenza sfalsata
nl
trap met verscherfde afstemming
sv
steg med förskjutning
stratigraphic stage
da
stratigrafisk etage
de
stratigraphische Stufe
fr
étage stratigraphique
it
piano stratigrafico
nl
stratigrafische etage
submersible stage recirculation pump
Mechanical engineering
da
neddykket trin-recirkulationspumpe
el
εμβυθιζόμενη αντλία
es
bomba de etapa, sumergible, para recirculación
fr
pompe de recirculation à étage submersible
it
pompa di ricircolo di stadio immersa
nl
getrapte recirculatiedompelpomp
pt
bomba de recirculação de andares submergível
submersible stage recirculation pump
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
neddykket trin-recirkulationspumpe
de
Tauchpumpe
el
εμβυθιζόμενη αντλία
es
bomba de etapa sumergible para recirculación
fr
pompe de recirculation à étages submersibles
it
pompa di ricircolo di stadio immersa
pt
bomba de recirculação de andares submergíveis