Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stage of the proceedings
da
uden at parten på dette tidspunkt af sagens behandling kan fremsætte erklæringer over for retten
de
ohne daß die Partei in diesem Abschnitt des Verfahrens Gelegenheit erhält,eine Erklärung abzugeben
el
στάδιο της διαδικασίας
es
fase del procedimiento
fr
stade de la procédure
ga
céim de na himeachtaí
it
fase del procedimento
nl
stand van de procedure
pt
fase do processo
stage of transportation
TRANSPORT
da
transportetape
de
Transportabschnitt
fr
partie d'un transport
it
parte di un trasporto
nl
gedeelte v.e.transport
stage power
TRANSPORT
de
Stufenleistung
el
ισχύς βαθμίδας
es
potencia de etapa
fi
vaiheen teho
fr
puissance d'étage
it
potenza di stadio
nl
vermogen per trap
pt
potência de etapa
stage pratique
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktikophold
de
Betriebspraktikum
el
πρακτική εξάσκηση
en
in-service training
it
corso pratico di formazione
nl
praktijkstage
stage professionnel
Education
da
praktikperiode
,
praktisk uddannelse
el
επαγγελματική άσκηση
en
period of practical experience
nl
stage tijdens welke praktijkervaring wordt opgedaan
stage reached in the proceedings
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over drøftelserne
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
an dul chun cinn sna himeachtaí
,
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
il-progress tal-proċedimenti
,
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
,
l-istat ta' diskussjonijiet
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanje razpra...
stage rear bay
TRANSPORT
de
Stufen Unterteil
el
πίσω διαμέρισμα βαθμίδας
es
bodega delantera
,
compartimiento trasero de piso
fr
fond arrière d'étage
it
vano posteriore
nl
achterste baai
pt
compartimento traseiro
stage relation curves
da
kurve over forholdet mellem niveaupunkterne
de
Wasserstands-Bezugskurven
el
καμπύλαι σχέσεως μεταξύ σταθμών αιχμής
es
curvas de relación entre niveles de punta
fr
courbes de la relation entre les niveaux de pointe
it
preannuncio idrometrico delle piene
nl
waterstands-betrekkingskromme
pt
curvas de relação entre os níveis de ponta
sv
nivårelationskurva