Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coordinator for safety and health matters at the project execution stage
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under opførelsen af bygværket
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Ausführungsphase des Bauwerks
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la realización de la obra
fi
henkilö,joka rakennushankkeen toteuttamisvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
it
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la realizzazione dell'opera
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu vykonania projektu
coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under udarbejdelsen af byggeprojektet
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Vorbereitungsphase des Bauprojekts
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción
fi
henkilö,joka rakennushankkeen valmisteluvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
it
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu prípravy projektu
cruising stage
Communications
TRANSPORT
de
Marschphase
el
φάση πλεύσης
es
fase de crucero
fi
matkalento-osuus
fr
phase de croisière
it
fase di crociera
nl
kruisvluchtfase
pt
fase de cruzeiro
sv
marschfas
cumulative multi-stage tax
Taxation
de
kumulative Mehrphasensteuer
el
σωρευτικός και επαναληπτικός φόρος
es
impuesto acumulativo
,
impuesto en cascada
,
sistema de imposición cumulativa en cascada
fi
kasautuva monivaiheinen vero
fr
taxe cumulative à cascade
sv
kumulativ omsättningsskatt i flera led
current-amplifier stage
Information technology and data processing
da
strømforstærkningstrin
de
Stromverstärkerstufe
el
βαθμίδα ενισχυτή ρεύματος
es
etapa de amplificador de corriente
fi
virtavahvistinaste
fr
étage amplificateur de courant
it
stadio amplificatore di corrente
nl
stroomversterkingstrap
sv
strömförstärkare
,
strömförstärkarsteg
damming stage
Mechanical engineering
da
opstemningstrin
de
Staustufe
el
υδατοφράκτης
es
etapa de retención
fi
padotusporras
fr
étage de retenue
it
stadio di ritenuta
nl
stuwdam
pt
andar de retenção
sv
fördämning
date for the beginning of the third stage
EUROPEAN UNION
LAW
da
dato for indledning af tredje fase
de
Zeitpunkt für den Beginn der dritten Stufe
el
ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
es
fecha para el comienzo de la tercera fase
fi
kolmannen vaiheen alkamispäivä
fr
date d'entrée en vigueur de la troisième phase
it
data di inizio della terza fase
nl
datum voor het ingaan van de derde fase
pt
data para início da terceira fase
sv
tidpunkt för då den tredje etappen skall börja
date for the beginning of the third stage
da
dato for indledning af tredje fase
de
Zeitpunkt für den Beginn der dritten Stufe
el
ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
es
fecha para el comienzo de la tercera fase
fi
kolmannen vaiheen alkamispäivä
fr
date d'entrée en vigueur de la troisième phase
ga
an dáta le haghaidh thús an tríú céim
,
dáta thús an tríú céim
it
data di inizio della terza fase
nl
datum voor het ingaan van de derde fase
pt
data para o início da terceira fase
sv
den tidpunkt då den tredje etappen skall börja
delivery stage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
leveringstrin
de
Anlieferungsstufe
fi
toimitusvaihe
fr
stade de livraison
sv
leveranssteg
demodulator stage
Electronics and electrical engineering
da
demodulatortrin
,
detektortrin
de
Demodulatorstufe
,
Detektorstufe
el
βαθμίδα αποδιαμορφωτή
,
βαθμίδα αποδιαμόρφωσης
,
βαθμίδα φώρασης
en
detector stage
es
etapa de demodulación
,
etapa de detección
fi
demodulaattoriaste
,
ilmaisinaste
fr
étage de démodulation
,
étage de détection
it
stadio di demodulazione
,
stadio rivelatore
nl
demodulatortrap
,
detectortrap
pt
etapa de desmodulação
,
etapa de deteção
sv
detektorsteg
Dostopnost