Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
groyne protecting stake
Building and public works
da
forstærkningspæl
de
Boeschungsversteifungspfahl
,
Buhnenversteifungspfahl
el
πάσσαλος προστασίας πρανούς
,
πάσσαλος προστασίας προβόλου
en
slope protecting stake
fr
piquet de protection d'épi
,
piquet de protection de talus
,
poteau de protection d'épi
,
poteau de protection de talus
nl
perkoenpaal
guard stake
Building and public works
de
Beipflock
el
πάσσαλος-δείκτης
es
estaca indicadora
,
piquete indicador
fr
piquet indicateur
nl
indicatiepiket
pt
estaca indicadora
sv
stakkäpp
have a permanent stake in shaping (-)
LAW
de
eingebunden sein
el
έχω διαρκή συμμετοχή
es
estar siempre implicado
fr
être partie prenante
it
essere puntualmente interpellati
nl
betrokken worden bij
pt
ser participante
inclined stake training
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråopbinding
de
Schrägpfahlerziehung
el
σχηματισμός σε κεκλιμμένους πασσάλους
es
formación inclinada en espaldera
fr
formation à piquets inclinés
it
forma a pali inclinati
nl
het leiden op schuine palen
,
teelt op schuine palen
pt
formação em espaldeira inclinada
sv
kordonguppbindning
majority stake
ECONOMICS
FINANCE
da
aktiemajoritet
,
kontrollerende aktiepost
,
kontrollerende indflydelse
,
majoritetsinteresser
de
Mehrheitsbeteiligung
el
ελέγχουσα συμμετοχή
,
πλειοψηφική συμμετοχή
en
controlling interest
,
majority holding
,
majority interest
,
majority shareholding
,
es
participación mayoritaria
fr
participation de contrôle
,
participation majoritaire
it
partecipazione di controllo
,
partecipazione di maggioranza
,
quota di maggioranza
nl
meerderheidsbelang
,
meerderheidsdeelneming
,
meerderheidsparticipatie
pt
participação maioritária
,
voz dominante
minority stake
FINANCE
da
minoritetsandel
de
Minderheitsbeteiligung
en
minority holding
,
minority shareholding
,
es
participación minoritaria
fr
participation minoritaire
it
partecipazione minoritaria
nl
minderheidsdeelneming
pt
participação minoritária
minority stake taken by the public authorities
FINANCE
da
offentlig minoritetaktiepost
de
staatliche Minderheitsbeteiligung
el
συμμετοχή του κράτους κατά μειοψηφία
es
adquisición minoritaria y pública de acciones
fr
participation minoritaire publique
it
partecipazione pubblica di minoranza
nl
minderheidsparticipatie van de overheid
pt
tomada pública de uma participação minoritária
plantation with stake training
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning til stokopbinding
de
Pfahlanlage
el
φύτευση μαζί με πάσσαλο
es
plantación con estacas
fr
plantation sur échalas
it
piantamento con pali
nl
aanplanting op staken
pt
plantação com estacas
sv
plantering med uppbinding vid stolpe
put at stake
(glagol)
sl postaviti na kocko,
postavljati,
tvegati
de riskieren,
wagen
sq rrezikoj
riveting stake
da
værktøj til nitning
de
Nietpflock
el
εργαλείο στερέωσης μικρών οδοντωτών τροχών
es
herramienta para remachar los piñones
fr
potence à river les pignons
it
punzoniera per ribadire rotelle dentate
nl
gereedschap om raadjes vast te zetten
pt
cavalete para virar pontas de carretos
Dostopnost