Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pantograph for use at standstill
TRANSPORT
da
standsningsstrømaftager
de
Standstromabnehmer
el
παντογράφος για χρήση μόνο σε στάση
es
pantógrafo para utilizar sólo en las paradas
fr
pantographe à n'utiliser qu'à l'arrêt
it
pantografo da usare esclusivamente con treno fermo
nl
stroomafnemer voor gebruik bij stilstand
standstill/stand-still
deStillstand
frarrêt
itarresto
ruостановка/бездействие/застой
slzastoj/mirovanje/mrtva točka/mrtvilo
hrzastoj/mirovanje/zaustavljanje/mrtvilo
srзастој/мировање/заустављање/мртвило
standstill agreement
deStillhalteabkommen/Moratorium
frmoratoire/moratorium
itaccordo di arresto/ moratorio
ruсоглашение о моратории
slmoratorij/dogovor o odlogu plačila
hrmoratorij/dogovor o odlaganju plaćanja
srмораториј/договор о одлагању плаћања
standstill clause
LAW
Trade policy
de
Stillhalteklausel
el
ρήτρα διατήρησης της ισχύουσας κατάστασης" ρήτρα standstill
es
claúsula de mantenimiento del statu quo
fi
standstill-lauseke
fr
clause de statu quo
it
clausola di standstill
lt
neveikimo išlyga
mt
klawżola ta' sospensjoni
nl
standstillbepaling
pl
klauzula zawieszająca
pt
cláusula de congelamento
,
cláusula suspensiva
sk
doložka o odkladnej lehote
sv
frysningsklausul
,
standstill-klausul
standstill clause
deStillhalteklausel
frclause de statu quo
itclausola di stand still
ruоговорка о моратории
slklavzula o moratoriju
hrklauzula o moratoriju
srклаузула о мораторију
standstill commission
deStillhaltekommission
frcommission de moratoire
itcommissione di moratorio
ruкомиссия по мораторию
slkomisija za moratorij
hrkomisija za moratorij
srкомисија за мораториј
standstill credit
deStillhaltekredit
frcrédit moratoire
itcredito moratorio
ruмораторный кредит
slmoratorijski kredit
hrmoratorijski kredit
srмораторијски кредит
standstill obligation
da
forpligtelse til udsættelse
de
Verpflichtung des Status quo
el
υποχρέωση αναστολής
es
obligación de statu quo
fr
obligation de statu quo
it
obbligo di sospensione
nl
standstill-verplichting
pt
obrigação de statu quo
standstill of a wagon
TRANSPORT
da
en vogns stilstand
de
Stillstand eines Wagens
el
απραξία ενός φορτηγού βαγονιού
,
αργία ενός φορτηγού βαγονιού
,
προγραμματισμένη ακινησία ενός βαγονιού
es
paralización de vagón
fr
chômage d'un wagon
it
inattività di un carro
nl
ongebruikt zijn van een wagen
standstill on institutional prices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fastfrysning af de institutionelle priser
de
unverändert beibehaltene gemeinsame Preise
,
unveränderte öffentliche Preise
el
πάγωμα των θεσμικών τιμών
en
freeze on institutional prices
,
es
congelación de los precios institucionales
,
estancamiento de los precios institucionales
fr
blocage des prix institutionnels
,
gel des prix institutionnels
it
congelamento dei prezzi istituzionali
,
immobilità dei prezzi istituzionali
nl
bevriezing van de institutionele prijzen
,
handhaving van de institutionele prijzen
pt
congelamento dos preços institucionais
Dostopnost