Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standstill
ECONOMICS
FINANCE
bg
мораториум върху изплащането на дълг
,
мораториум върху плащанията
cs
odklad splátek
,
pozastavení splátek
da
gældsmoratorium
,
de
Schuldenmoratorium
,
Zahlungsmoratorium
el
αναστολή πληρωμών
,
στάση χρέους
,
χρεωστάσιο
en
debt standstill
,
payments standstill
es
moratoria de la deuda
,
moratoria de pagos
et
maksepuhkus
fi
maksujen keskeyttäminen
,
velanhoidon keskeyttäminen
fr
moratoire de la dette
ga
sos fiachais
,
sos íocaíochtaí
hu
adósságmoratórium
it
moratoria sul debito
,
sospensione dei pagamenti
lt
mokėjimų sustabdymas
,
skolos grąžinimo sustabdymas
lv
parāda atmaksas moratorijs
,
parāda maksājumu termiņa atlikšana
mt
moratorju fuq id-dejn
,
moratorju fuq il-pagamenti
nl
betalingsmoratorium
,
moratorium
,
schuldmoratorium
pl
moratorium na spłatę długów
pt
moratória da dívida
ro
moratoriu
sk
odklad splácania dlhu
sl
odlog plačila (dolga)
sv
skuldmoratorium
standstill
de
Stillhaltebestimmung
el
status quo
en
standstill
,
status quo
es
statu quo
fi
uusien rajoitusten asettamiskielto
fr
statu quo
it
status quo
mt
status quo
nl
standstill
,
status-quo
pt
congelamento
,
suspensão
ro
statu-quo
sv
standstill
..standstill on prices
da
prisstop
de
Preisstop
el
καθήλωση των τιμών
en
price freeze
es
congelación de precios
fi
hintasulku
fr
blocage des prix
,
gel des prix
it
blocco dei prezzi
lt
kainų įšaldymas
nl
prijsstop
pl
zamrożenie cen
pt
bloqueio de preços
ro
înghețarea prețurilor
sv
prisstopp
"standstill"
da
"standstill"-erklæringen
de
a) "Stillhalteerklärung" b) "Standstill"
el
δήλωση "standstill"
en
"standstill" declaration
fr
statu quo
it
"standstill"
nl
"standstill"-verklaring
clause de "standstill"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
standstill-klausul
de
Stillhalteklausel, Stillhalteverpflichtung
el
ρήτρα διατήρησης της ισχύουσας κατάστασης" ρήτρα standstill
nl
standstill-clausule
clausola di standstill
LAW
Trade policy
de
Stillhalteklausel
el
ρήτρα διατήρησης της ισχύουσας κατάστασης" ρήτρα standstill
en
standstill clause
es
claúsula de mantenimiento del statu quo
fi
standstill-lauseke
fr
clause de statu quo
lt
neveikimo išlyga
mt
klawżola ta' sospensjoni
nl
standstillbepaling
pl
klauzula zawieszająca
pt
cláusula de congelamento
,
cláusula suspensiva
sk
doložka o odkladnej lehote
sv
frysningsklausul
,
standstill-klausul
clauză de standstill
LAW
de
Durchführungsverbot
el
υποχρέωση διατήρησης της υφιστάμενης κατάστασης
en
standstill clause
,
standstill obligation
fr
clause de stand still
,
clause de suspension
,
interdiction de mise à exécution
,
obligation de standstill
,
obligation de suspension
hu
felfüggesztési kötelezettség
,
felfüggesztési záradék
nl
stand-still-bepaling
,
standstill-bepaling
,
standstill-verplichting
pl
klauzula zawieszająca
,
obowiązek stosowania okresu zawieszenia
sk
doložka o povinnosti zdržať sa konania
,
povinnosť zdržať sa konania
pantograph for use at standstill
TRANSPORT
da
standsningsstrømaftager
de
Standstromabnehmer
el
παντογράφος για χρήση μόνο σε στάση
es
pantógrafo para utilizar sólo en las paradas
fr
pantographe à n'utiliser qu'à l'arrêt
it
pantografo da usare esclusivamente con treno fermo
nl
stroomafnemer voor gebruik bij stilstand