Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cut staple
da
bomuld skåret under frøfjernelsesprocessen
de
während der Entkörnung geschnittene Baumwolle
el
βαμβάκι με κομμένες ίνες από το καθαριστικό
,
βαμβάκι μειωμένης αντοχής λόγω κακής εκκόκισης
es
algodón cortado durante el despepitado
fr
coton coupé pendant l'égrenage
it
cotone tagliato durante la sgranatura
pt
algodão cortado durante o descaroçamento
sv
skuren stapel
dens staple
da
tætte stapel-fibre
de
dichter Stapel
el
πυκνή τουλίπα ινών
,
πυκνό γένι ινών
,
πυκνό φλόκι ινών
es
copo espeso
fi
tiheä tapuli
fr
floc dense
it
fiocco denso
pt
floco de rama compacta
sv
tät stapel
depth of the staple
da
stapellængde
de
Stapellänge
el
μήκος ινών γενιού
en
length of the staple
es
longitud de la fibra cortada
fi
kuitupituus
,
tapulipituus
fr
longueur de la fibre coupée
it
lunghezza del fiocco
pt
comprimento da fibra cortada
sv
stapellängd
extra short staple
da
ekstra kort stabel
,
ekstra kort stapel
el
πολύ κοντή ίνα
es
fibra extra corta
fr
fibre extra courte
it
fibra extra corta
nl
(vezels met)zeer korte stapellengte
pt
fibra muito curta
flow like staple
da
blår
el
κρόσσι σα στουπί
,
φλόκι σα στουπί
es
copo estoposo
fi
rohdintyyppinen tapuli
fr
floc étoupe
it
fiocco stopposo
pt
estopa
sv
blånor
glass staple fibre woven fabric
de
Textilglas-Stapelfasergewebe
el
Γυάλινη ίνα δια πλέξιμο υφάσματος
es
tejido de verranne
fi
katkokuitukangas
fr
tissu de verranne
it
tessuto di filato voluminizzato
nl
weefsel van glasstapelvezelgaren
pt
tecido de fibra de vidro têxtil
sv
glasstapelfiberväv
glass staple fibre yarn
Iron, steel and other metal industries
da
glasstapelfibergarn
de
Glasstapelfasergarn
el
υφαντουργική υαλοΐνα για παραγωγή υφάσματος
en
textile glass staple fibre product
,
verranne
es
hilo de vitrona
fi
katkokuitulasilanka
fr
fil verranne
,
verranne
it
filato ritorto di fibra discontinua
nl
stapelvezelgaren
pt
produto de fibra de vidro têxtil
,
verranne
sv
garn av stapelfiber
glass staple-fibre yarn
de
einfaches Glasstapelfasergarn
el
`Iνα απλής σύνδεσης
en
single staple-fibre yarn
es
fibra verranne
fi
yksinkertainen katkokuitulanka
fr
filé de verranne
it
filo voluminizzato
,
verranne
nl
enkelvoudig garen uit stapelvezel
pt
fibra de vidro têxtil fiada
,
fibra verranne
sv
enkelt stapelfibergarn
highly curled staple
da
stærkt krusede stapel-fibre
de
stark gekräuselter Stapel
el
πολύ σγουρό γένι ινών
,
σγουρή τουλίπα ινών
,
σγουρό φλόκι ινών
es
copo muy rizado
fi
voimakaskiharainen tapuli
fr
floc très frisé
it
fiocco molto arricciato
pt
floco de rama muito frisada
sv
starkt krusad stapelfiber