Statement of Auditing Standards

FINANCE
en SAS ,

statement of available evidence

de Darstellung der vorhandenen Beweise

statement of award

pl ogłoszenie o rozstrzygnięciu przetargu

statement of award of contract

statement of basic operational requirements, planning criteria and methods of application

Transport policy
en RCM ,
fr BCM , énoncé des besoins fondamentaux de l'exploitation, critères de planification et méthodes d'application

statement of belief

LAW
fr déclaration de croyance

statement of bills to be collected

FINANCE
de Verzeichnis der Einzugsaufträge , Verzeichnis der Postauftragspapiere
es factura de efectos a cobrar
fr bordereau des valeurs à recouvrir
nl borderel van de in te vorderen waarden

statement of boarding

LAW Fisheries
da opbringningsrapport
de Aufbringungsprotokoll
el πρακτικά ελέγχου , πρακτικά της κράτησης
es acta de apresamiento
fi aluksen pysäyttämistä koskeva selvitys
fr procès-verbal d'arraisonnement
it verbale di fermo
nl proces-verbaal van de aanhouding
pt auto de apresamento
sv bordningsprotokoll

statement of budgetary revenue and expenditure

Budget
de Übersicht über die Haushaltseinnahmen und -ausgaben

statement of building alterations

LAW
en declaration of building alterations ,
fr déclaration de travaux