Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement in pleading
deAntreten des Plädoyers
frprésentation du plaidoyer
itpresentazione dell'arringa
ruвыступление адвоката в суде
slpredložitev zagovora
hrizlaganje obrane
srизлагање одбране
statement obligation
deMeldepflichten
frobligations déclaratives
itobbligo di dichiarazione
ruобязанность прописки
slobveznost prijavljanje
hrobveza prijavljivanja
srобавеза пријављивања
statement of (the) offence
deAufstellung der Straftat
frdéfinition du crime
itdefinizione del reato
ruформулировка обвинения
slpravna kvalifikacija kaznivega dejanja
hrpravna kvalifikacija kaznenog djela
srправна квалификација кривичног дела
statement of account
deKontoauszug
frrelevé de compte
itestratto conto
ruвыписка счёта
slizpis iz računa
hrispisak računa
srисписак рачуна
statement of account/bank/ account statement
deKonto-/Kostenauszug
frrelevé/bordereau/ état de compte
itestratto conto
ruвыписка со счёта
slizvleček iz konta/ računa
hrizvod iz računa/ bankovni izvod
srизвод из рачуна/ банковни извод
statement of action
deAufstellung des Rechtsstreits
frdéclaration de la cause
itdichiarazione della causa
ruисковое заявление
slvložitev tožbe
hrpodnošenje tužbe
srподношење тужбе
statement of affairs
deVermögensübersicht/-verzeichnis/-aufstellung/Bericht über die Vermögenslage
frrelevé de fortune/ état/inventaire des biens/bilan de liquidation
itrendiconto dell'attivo e del passivo/bilancio del fallimento
ruотчёт о состоянии дел/о результатах ревизии/ имущества
slfinančno/računovodsko poročilo o stanju sredstev in obveznosti
hrfinancijski/računovodstveni izvještaj o stanju sredstava i obveza
srфинансијски/рачуноводствени извештај о стању средстава и обавеза
statement of affairs
deVermögensaufstellung
frétat de biens/ relevé de fortune
itstato dei beni/ rilievo di fortuna
ruустановление имущества
slseznam/pregled premoženja
hrspisak/pregled imovine
srсписак/преглед имовине