Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goal statement
Information technology and data processing
da
erklæring af mål
de
Zielbedingung
,
Zielbeschreibung
el
πρόταση στόχος
en
problem statement
es
sentencia objetivo
fi
tavoitteen kuvaus
fr
assertion du but à atteindre
,
définition du problème
,
énoncé but
it
dichiarazione dello scopo
nl
probleemformulering
pt
enunciado do objetivo
sv
målbeskrivning
hazard statement
bg
предупреждение за опасност
cs
standardní věta o nebezpečnosti
da
faresætning
de
Gefahrenhinweis
el
δήλωση επικινδυνότητας
,
δήλωση κινδύνου
es
indicación de peligro
et
ohulause
fi
vaaralauseke
fr
mention de danger
ga
ráiteas guaise
hu
figyelmeztető mondat
it
indicazione di pericolo
lt
pavojingumo frazė
lv
bīstamības apzīmējums
mt
dikjarazzjoni ta' periklu
nl
gevarenaanduiding
pl
wzrot wskazujący rodzaj zagrożenia
,
zwrot określający zagrożenie
pt
advertência de perigo
ro
frază de pericol
sk
výstražné upozornenie
sl
stavek o nevarnosti
sv
faroangivelse
immediate statement
Information technology and data processing
da
immediate instruktion
,
immediate sætning
de
Direktbefehle
,
unmittelbare Befehle
el
εντολή αμεσολάβητης διευθυνσιοδότησης
en
immediate instruction
,
es
instrucción inmediata
fi
itseiskäsky
,
välitön käsky
fr
instruction immédiate
,
instruction à adresse immédiate
,
instruction à opérande immédiat
it
indirizzamento con operando diretto
nl
directe instructie
pt
instrução imediata
sv
direktoperandinstruktion
inadequate statement of reasons
LAW
da
manglende begrundelse
de
unzureichende Begründung
el
έλλειψη νομικού ερείσματος
es
falta de fundamentación
fi
perusteiden puuttuminen
fr
absence de fondement
it
assenza di motivi
nl
ontoereikende motivering
pt
falta de fundamentação
sv
brist i motiveringen
income tax statement
Taxation
da
indkomsterklæring
,
indkomstselvangivelse
,
selvangivelse
de
Einkommensteuererklärung
el
δήλωση εισοδημάτων
,
φορολογική δήλωση εισοδήματος
en
income tax return
,
return of income
fi
veroilmoitus
fr
déclaration d'impôt sur le revenu
,
déclaration de revenus
it
dichiarazione dei redditi
nl
aangifte inkomstenbelasting
pt
declaração de imposto sobre os rendimentos
,
declaração de rendimentos
sk
daňové priznanie
sv
självdeklaration
instructions for statement of accounts
TRANSPORT
da
afregningsforskrifter
de
Abrechnungsbestimmungen
,
Abrechnungsvorschriften
el
οδηγίες για τη δήλωση λογαριασμών
es
normas descuento
fr
prescriptions de décompte
it
norme di contabilizzazione
nl
afrekeningsvoorschriften
itemised pay statement
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
εκκαθαριστικό σημείωμα
fr
bulletin de paie
joint press statement
da
fælleserklæring til pressen
de
gemeinsame Presseerklärung
el
κοινή δήλωση για τον τύπο
es
declaración conjunta para la prensa
fr
déclaration conjointe pour la presse
it
dichiarazione comune per la stampa
nl
gemeenschappelijke verklaring voor de pers
pt
declaração conjunta à imprensa
joint statement of intent
POLITICS
da
fælles hensigtserklæring
de
gemeinsame Absichtserklärung
el
κοινή δήλωση πρόθεσης
es
Declaración de intenciones conjunta
fi
yhteinen aiesopimus
fr
déclaration d'intention conjointe
it
dichiarazione d'intenzione congiunta
nl
gezamenlijke intentieverklaring
pt
declaração de intenções conjunta
sv
gemensam avsiktsförklaring