Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to give a formal denial to a statement
deBehauptung formell dementieren
fropposer un démenti formel à une affirmation
itporre un diniego formale a un'asserzione
ruутверждение официально опровергнуть
sluradno ovreči trditev
hrslužbeno odbaciti tvrdnju
srзванично одбацити тврдњу
to impugn the truth of a statement
deWahrheit einer Erklärung in Zweifel ziehen
frmettre en doute la vérité d'une déclaration
itmettere in dubbio la verità di una dichiarazione
ruставить под сомнение чье-л. заявление
slpodvomiti o izjavi koga
hrposumnjati o nečijoj izjavi
srпосумњати о нечијој изјави
to justify a statement
deErklärung rechtfertigen/Richtigkeit einer Behauptung dartun
frjustifier/motiver une déclaration/prouver le bien-fondé d'une déclaration
itcomprovare una dichiarazione/provare la fondatezza di una dichiarazione
ruоправдывать заявление/ подтверждать правильность заявления
slopravičevati/ izjavo/ utemeljevati izjavo
hrpotvrditi utemeljenost iskaza
srпотврдити утемељеност исказа
to make a statement
deErklärung abgeben
frémettre/faire un déclaration
itfare una dichiarazione
ruделать заявление
sldati izjavo/izjaviti/
hrdati izjavu/izjaviti
srдати изјаву/ изјавити
to make a statement concerning the facts of the matter
de
eine Stellungnahme zum Sachverhalt abgeben
to make out an account/ a statement of account
deKonto aufstellen/machen
frétablir un compte
itcompilare un conto
ruсоставлять счёт
slsestaviti račun
hrsаstaviti račun
srсаставити рачун
to modify a statement
deErklärung abändern
frmodifier une déclaration
itmodificare una dichiarazione
ruизменять заявление
slspremeniti izjavo
hrizmijeniti izjavu
srизменити изјаву
to negate a statement
deUnrichtigkeit einer Erklärung beweisen
frdémontrer la fausseté d'une affirmation
itdimostrare la falsità di una affermazione
ruдоказать неправильность утверждения
sldokazati nepravilnost trditve
hrdokazati pogrešnost tvrdnje
srдоказати погрешност тврдње
Dostopnost