Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of claim
deKlageschrift(satz)/-begründung
frplainte/acte d'introduction d'instance
itdichiarazione dell'attore/ denuncia
ruисковое заявление/обоснование иска
slobtožni predlog/ obrazložitev tožbe
hroptužni prijedlog/ obrazloženje tužbe
srоптужни предлог/ образложење тужбе
statement of claim for damages
deGeltendmachung der SSchadenersatzansprüche
frdéclaration de dommages-intérêts et intérêts
itdichiarazione di risarcimento dei danni
ruисковое заявление по возмещении ущерба
sluveljavljanje odškodnine
hrostvarivanje prava na odštetu
srостваривање права на одштету
statement of commission
deProvisions(ab)rechnung
frcompte/liquidation de commission
itconteggio della provvigione
ruначисление комиссионных
slprikaz/obračun provizije
hrprikaz/obračun provizije
srприказ/обрачун провизије
statement of commission
deProvisionsaufstellung/ -rechnung
frcompte de commission
itconto di provvigione
ruфактура за комиссию
slračun za provizijo
hrračun za proviziju
srрачун за провизију
statement of contents
deInhaltsangabe/-verzeichnis
frdéclaration du contenu
itdichiarazione del contenuto
ruобозначение о содержании
slpokaz vsebine
hrnavod sadržaja
srнавођење садржаја
statement of costs/charges
deKostenrechnung/Erfolgskonto
frcompte/note des frais/résultats
itdistinta/rendiconto delle spese
ruрасчёт издержек
slobračun stroškov
hrobračun troškova
srобрачун трошкова
statement of damage
deSchadenaufstellung
frcertificat d'avarie
itcertificato d'avaria
ruотчёт об ущербе от аварии
slzapisnik o škodi zaradi havarije
hrzapisnik o šteti zbog havarije
srзаписник о штети због хаварије
statement of defence
deKlageerwiderung/-beantwortung
frrequête en défense
itreplica del convenuto/della difesa
ruвозражение против обвинения
slizjava obrambe/odgovor na tožbo
hrizjava obrane/odgovor na tužbu
srизјава обране/одговор на тужбу
Dostopnost