Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personal statement
Parliamentary proceedings
bg
лично изявление
cs
osobní prohlášení
da
personlig bemærkning
de
persönliche Bemerkung
el
παρέμβαση επί προσωπικού ζητήματος
es
intervención por alusiones personales
et
isiklik avaldus
fi
henkilökohtainen lausuma
fr
intervention pour un fait personnel
ga
ráiteas pearsanta
hr
osobna izjava
hu
személyes nyilatkozat
it
fatto personale
lt
pareiškimas asmeniniu klausimu
lv
personisks paziņojums
mt
stqarrija personali
nl
persoonlijk feit
pl
oświadczenie osobiste
pt
intervenção sobre assuntos de natureza pessoal
ro
chestiune de ordin personal
sk
osobné vyhlásenie
sl
osebna izjava
sv
personligt uttalande
policy statement
POLITICS
da
politisk erklæring
el
επίσημη έκθεση πολιτικής
es
declaración de política
fi
poliittinen julkilausuma
fr
déclaration de politique générale
it
dichiarazione politica
lv
paziņojums par politiku
,
politikas paziņojums
mt
dikjarazzjoni ta' Politika
nl
beleidsverklaring
,
beleidverklaring
,
policy statement
pl
deklaracja polityczna
pt
declaração de política
ro
declarație de politică
sv
policyförklaring
position statement
da
stillingtagen
de
Positionserklärung
el
δήλωση θέσης
es
declaración
it
dichiarazione di presa di posizione
nl
standpunt
pt
declaração de posicionamento
sv
principuttalande
positive Statement of Assurance
Budget
cs
kladné prohlášení o věrohodnosti
,
prohlášení o věrohodnosti bez výhrad
da
positiv revisionserklæring
,
revisionserklæring uden forbehold
de
uneingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung
el
θετική δήλωση αξιοπιστίας
en
unqualified DAS
,
unqualified Statement of Assurance
fr
DAS positive
,
DAS sans réserve
,
déclaration d'assurance positive
hu
pozitív megbízhatósági nyilatkozat
it
DAS positiva
,
dichiarazione di affidabilità positiva
mt
DAS pożittiva
,
dikjarazzjoni ta' aċċertament pożittiva
nl
betrouwbaarheidsverklaring zonder punten van voorbehoud
,
onvoorwaardelijke betrouwbaarheidsverklaring
pl
pozytywne poświadczenie wiarygodności
ro
declarație de asigurare fără rezerve
sl
izjava o zanesljivosti brez pridržka
precautionary statement
bg
препоръка за безопасност
cs
pokyn pro bezpečné zacházení
da
sikkerhedssætning
de
Sicherheitshinweis
el
δήλωση προφυλάξεων
,
δήλωση προφύλαξης
es
consejo de prudencia
et
hoiatuslause
fi
turvalauseke
fr
conseil de prudence
ga
ráiteas réamhchúraim
hu
óvintézkedésre vonatkozó mondat
it
consiglio di prudenza
lt
atsargumo frazė
lv
drošības prasību apzīmējums
mt
dikjarazzjoni ta' prekawzjoni
nl
veiligheidsmaatregel
pl
zwrot określający środki ostrożności
,
zwrot wskazujący środki ostrożności
pt
recomendação de prudência
ro
frază de precauție
,
frază de securitate
sk
bezpečnostné upozornenie
sl
previdnostni stavek
sv
skyddsangivelse
prefix statement
Electronics and electrical engineering
da
præfiks
de
Vorzeichenbefehl
el
οδηγία προθέματος
es
sentencia de prefijo
fr
instruction de préfixe
it
istruzione di prefisso
nl
prefix-instructie
pt
instrução de prefixo
prequalified statement of intent to tender
Building and public works
da
prækvalificerede hensigtserklæringer om at byde med henblik på optagelse
de
Absichtserklaerung zur Angebotsabgabe
fr
déclaration d'intention de soumissionner
it
documentazione con la dichiarazione d'intenzione de presentare un'offerta
nl
aanvraag tot deelneming aan een aanbesteding met voorafgaande selectie
presidential statement
United Nations
da
formandserklæring
de
Erklärung des Präsidenten
et
eesistuja avaldus
fr
déclaration du président
hu
elnöki nyilatkozat
nl
voorzittersverklaring
pt
declaração Presidencial
,
declaração do Presidente do Conselho de Segurança
procedure declaration statement
Information technology and data processing
da
procedureerklæring
de
Prozeduranweisung
el
πρόταση διαδικασίας
en
procedure statement
,
subroutine statement
es
instrucción de declaración de procedimiento
,
instrucción de subrutina
nl
procedure-aanwijzing
pt
declaração de procedimento
sv
procedurdeklaration
Dostopnost