Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevant statement made by the party
LAW
da
partens relevante erklæring
de
rechtserhebliche Erklärung des Beteiligten
el
ουσιώδης δήλωση του διαδίκου
es
declaración pertinente de la parte
fr
déclaration significative de la partie
it
dichiarazione rilevante della parte
nl
standpunt van de partij
pt
declaração relevante da parte
remuneration statement
EUROPEAN UNION
da
lønseddel
de
Gehaltsabrechnung
el
δελτίο μισθοδοσίας
,
εκκαθαριστικό σημείωμα αποδοχών
en
salary statement
es
hoja de haberes
,
liquidación de haberes
,
nómina
fr
bulletin de rémunération
,
bulletin de traitement
it
bollettino di stipendio
,
prospetto di retribuzione
nl
salarisafrekening
pt
ficha de vencimento
,
folha de vencimento
request for statement
FINANCE
da
anmodning om opgørelse
de
Bestätigung
el
αίτημα αναφοράς
,
αίτηση για κατάσταση
es
solicitud de extracto
fr
demande de relevé
it
richiesta di estratto
,
richiesta di estratto conto
nl
staataanvraag
resolution following statement
EUROPEAN UNION
da
beslutning efter erklæringer
de
Entschließung im Anschluß an eine Erklärung
el
ψήφισμα μετά από δήλωση
es
resolución resultante de declaración
fr
résolution suite à déclaration
it
risoluzione a seguito di dichiarazioni
nl
resolutie naar aanleiding van verklaringen
pt
resolução na sequência de declaração
run-off statement
Insurance
da
rekapitulationsopgørelse
,
run-off-opgørelse
de
Sammelverzeichnis
el
κατάσταση εξέλιξης εκκρεμοτήτων
es
borderó del run-off
fi
run-off-tilitys
fr
bordereau récapitulatif
nl
run-off staat
pt
mapa dos sinistros pendentes
sv
redovisning av avvecklingsresultat
salary statement
da
lønseddel
de
Gehaltsabrechnung
el
εκκαθαριστικό σημείωμα αποδοχών
fr
bulletin de traitement
it
bolletino di stipendio
nl
salarisafrekening
salary statement
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningsbevis
de
Gehaltsbescheinigung
el
πιστοποιητικό αμοιβής
es
certificado de remuneración
,
documento justificativo de la retribución
fr
certificat de rémunération
nl
bezoldigingsverklaring
pt
certificado relativo às remunerações
series statement
da
seriebetegnelse
de
Gesamttitelangabe
el
ένδειξη σειράς
,
ένδειξη συλλογής
es
mención de serie
fi
sarjamerkintö
fr
mention de collection
it
indicazione di collezione
nl
reeksvermelding
pt
menção de coleção
sv
seriebeteckning
share capital and reserves stated in the annual statement
Accounting
de
ausgewiesene Eigenmittel
,
ausgewiesene eigene Mittel
el
μετοχικό κεφάλαιο και αποθεματικά απεικονιζόμενα στον ετήσιο ισολογισμό
en
published capital and reserves
,
es
fondos propios del balance
fr
capitaux propres figurant au bilan
,
fonds propres figurant au bilan
it
mezzi propri dichiarati
pt
capitais próprios constantes no balanço
Dostopnost