Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evaluation statement
bg
декларация за оценка
cs
hodnotící zpráva
da
evalueringsudtalelse
de
Erklärung zur Bewertung
el
δήλωση αξιολόγησης
es
declaración de evaluación
et
hinnang
fi
arviointilausunto
fr
déclaration d'évaluation
ga
ráiteas meastóireachta
hr
izjava o ocjeni
hu
értékelő nyilatkozat
it
dichiarazione di valutazione
lt
vertinimo pranešimas
lv
novērtējuma paziņojums
mt
stqarrija ta' evalwazzjoni
nl
evaluatieverklaring
pl
jedno oświadczenie
pt
declaração de avaliação
ro
declarație de evaluare
sk
vyhlásenie o zhodnotení
sl
ocena
sv
bedömning
explanatory statement
bg
изложение на мотивите
cs
vysvětlující prohlášení
da
begrundelse
de
Begründung
el
αιτιολογική έκθεση
es
exposición de motivos
et
seletuskiri
fi
perustelut
fr
exposé des motifs
ga
ráiteas míniúcháin
hr
obrazloženje
hu
indokolás
it
motivazione
lt
aiškinamoji dalis
lv
paskaidrojums
mt
nota spjegattiva
nl
toelichting
pl
uzasadnienie
pt
exposição de motivos
ro
expunere de motive
sk
dôvodová správa
sl
obrazložitev
sv
motivering
financial statement
bg
финансова обосновка
cs
finanční prohlášení
da
finansieringsoversigt
de
Finanzbogen
el
δημοσιονομικό δελτίο
es
ficha de financiación
et
finantskalkulatsioon
fi
rahoitusselvitys
fr
fiche financière
ga
ráiteas airgeadais
hr
financijsko izvješće
hu
pénzügyi kimutatás
it
scheda finanziaria
lv
finanšu pārskats
mt
dikjarazzjoni finanzjarja
nl
financieel memorandum
pl
kosztorys
pt
ficha financeira
ro
situație financiară
sk
finančný výkaz
sl
finančno poročilo
sv
finansieringsöversikt
financial statement of the assets and liabilities of the Union
EU finance
el
δημοσιονομικός ισολογισμός περί του ενεργητικού και του παθητικού της Ένωσης
es
balance financiero del activo y pasivo de la Unión
fr
bilan financier décrivant l'actif et le passif de l'Union
hr
financijski izvještaj o imovini i obvezama Unije
general statement of revenue
da
almindelig indtægtsoversigt
,
almindelig oversigt over indtægter
de
allgemeiner Einnahmenplan
es
estado general de ingresos
,
estado general de los ingresos
fi
yleinen tulotaulukko
fr
état général des recettes
hr
opći izvještaj o prihodima
it
stato generale delle entrate
lv
vispārējs ieņēmumu dokuments
mt
dikjarazzjoni ġenerali tad-dħul
nl
algemene staat van de ontvangsten
sv
allmän inkomstberäkning
,
samlade inkomster
joint statement
da
fælles erklæring
en
joint declaration
,
es
declaración común
,
declaración conjunta
fi
yhteinen lausuma
fr
déclaration commune
,
déclaration conjointe
ga
comhráiteas
,
dearbhú comhpháirteach
hr
zajednička deklaracija
hu
együttes nyilatkozat
it
dichiarazione comune
lt
bendra deklaracija
,
bendras pareiškimas
lv
kopīga deklarācija
nl
gemeenschappelijke verklaring
pt
declaração comum