Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of call account
Communications
da
meddelelse om opgørelse for opkald
de
Gebührenabrechnung
el
λογαριασμός επικοινωνιών
es
estado de cuenta
fr
décompte de taxes de communications
it
distinta degli addebiti di chiamata
nl
verantwoording van de gesprekskosten
pt
extracto de conta
statement of case
LAW
de
Schriftsätze
el
υπόμνημα
fi
kirjelmä
fr
mémoire
ga
ráiteas cáis
,
sonrú cáis
hu
beadvány
it
memoria
nl
memorie
pl
pismo procesowe
pt
alegação
sv
inlaga
statement of changes in capital
el
κατάσταση μεταβολών των ιδίων κεφαλαίων
fr
état de variation des capitaux propres
mt
rendikont tal-bidliet fil-kapital
statement of changes in equity
Accounting
el
κατάσταση μεταβολών των ίδιων κεφαλαίων
ga
ráiteas ar athruithe sa chothromas
hu
saját tőke változásainak kimutatása
mt
rapport tal-bidliet fl-ekwità
pl
sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym
ro
situația modificărilor capitalurilor proprii
statement of changes in retained earnings
FINANCE
Accounting
da
bevægelser i egenkapital
,
bevægelser på kapitalkonto
de
Stand der Bewegungen des Eigenkapitals
el
λογιστική κατάσταση μεταβολής ιδίων κεφαλαίων
es
estado de movimientos de recursos propios
fi
voittovarat
fr
état des mouvements des capitaux propres
it
prospetto degli utili non distribuiti
mt
rapport tal-bidliet fil-qligħ imfaddal
nl
overzicht van veranderingen in ingehouden winst
pt
mapa explicativo das alterações na situação líquida
sv
förändringar i eget kapital
statement of claim
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
αγωγή
,
δικόγραφο αγωγής
es
escrito de demanda
fi
valituskirjelmä
fr
demande
sv
stämningsinlaga
statement of competence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
el
δήλωση περί αρμοδιοτήτων
fr
déclaration des compétences
sv
behörighetsförklaring
statement of conformity
bg
декларация за съответствие
cs
prohlášení o shodě
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitätserklärung
,
Übereinstimmungsbescheinigung
,
Übereinstimmungserklärung
el
δήλωση συμβατότητας
es
declaración de conformidad
et
nõuetele vastavuse deklaratsioon
fi
vaatimustenmukaisuusilmoitus
fr
attestation de conformité
ga
ráiteas comhréireachta
hu
megfelelőségi nyilatkozat
it
dichiarazione di conformità
lt
atitikties pareiškimas
lv
atbilstības apliecinājums
mt
dikjarazzjoni tal-konformità
nl
conformiteitsverklaring
pl
oświadczenie o zgodności
pt
Declaração de Conformidade
ro
declarație de conformitate
sk
vyhlásenie zhody
sl
izjava o skladnosti
sv
försäkran om överensstämmelse
statement of consumption
Electronics and electrical engineering
da
forbrugsopgørelse
,
regning over gasforbrug
el
αναγγελτικό κατανάλωσης
,
αντίγραφο λογαριασμού
en
statement of meter reading
es
notificación de consumo
fr
note de consommation
,
relevé
it
bolletta non quietanzata
,
bolletta non riscossa
nl
verbruiksopgave
pt
nota de consumo