Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of boarding
LAW
Fisheries
da
opbringningsrapport
de
Aufbringungsprotokoll
el
πρακτικά ελέγχου
,
πρακτικά της κράτησης
es
acta de apresamiento
fi
aluksen pysäyttämistä koskeva selvitys
fr
procès-verbal d'arraisonnement
it
verbale di fermo
nl
proces-verbaal van de aanhouding
pt
auto de apresamento
sv
bordningsprotokoll
statement of call account
Communications
da
meddelelse om opgørelse for opkald
de
Gebührenabrechnung
el
λογαριασμός επικοινωνιών
es
estado de cuenta
fr
décompte de taxes de communications
it
distinta degli addebiti di chiamata
nl
verantwoording van de gesprekskosten
pt
extracto de conta
statement of catch
Fisheries
da
fangstjournal
de
Meldung der Faenge
fr
déclaration des captures
ga
ráiteas gabhálacha
it
dichiarazione delle catture
nl
vangstaangifte
pl
sprawozdawczość dotycząca połowów
pt
declaração das capturas
statement of changes in retained earnings
FINANCE
Accounting
da
bevægelser i egenkapital
,
bevægelser på kapitalkonto
de
Stand der Bewegungen des Eigenkapitals
el
λογιστική κατάσταση μεταβολής ιδίων κεφαλαίων
es
estado de movimientos de recursos propios
fi
voittovarat
fr
état des mouvements des capitaux propres
it
prospetto degli utili non distribuiti
mt
rapport tal-bidliet fil-qligħ imfaddal
nl
overzicht van veranderingen in ingehouden winst
pt
mapa explicativo das alterações na situação líquida
sv
förändringar i eget kapital
statement of claim
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
αγωγή
,
δικόγραφο αγωγής
es
escrito de demanda
fi
valituskirjelmä
fr
demande
sv
stämningsinlaga
statement of conformity
bg
декларация за съответствие
cs
prohlášení o shodě
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitätserklärung
,
Übereinstimmungsbescheinigung
,
Übereinstimmungserklärung
el
δήλωση συμβατότητας
es
declaración de conformidad
et
nõuetele vastavuse deklaratsioon
fi
vaatimustenmukaisuusilmoitus
fr
attestation de conformité
ga
ráiteas comhréireachta
hu
megfelelőségi nyilatkozat
it
dichiarazione di conformità
lt
atitikties pareiškimas
lv
atbilstības apliecinājums
mt
dikjarazzjoni tal-konformità
nl
conformiteitsverklaring
pl
oświadczenie o zgodności
pt
Declaração de Conformidade
ro
declarație de conformitate
sk
vyhlásenie zhody
sl
izjava o skladnosti
sv
försäkran om överensstämmelse
statement of consumption
Electronics and electrical engineering
da
forbrugsopgørelse
,
regning over gasforbrug
el
αναγγελτικό κατανάλωσης
,
αντίγραφο λογαριασμού
en
statement of meter reading
es
notificación de consumo
fr
note de consommation
,
relevé
it
bolletta non quietanzata
,
bolletta non riscossa
nl
verbruiksopgave
pt
nota de consumo
statement of contents
Documentation
Humanities
da
indholdsangivelse
de
Inhaltsangabe
el
πίνακας περιεχομένων
es
sumario
,
índice de materias
fi
selostus
fr
sommaire
,
table de matières
it
sommario
nl
inhoudsopgave
pt
sumário
sv
innehållsuppgift
statement of defence
LAW
da
svarskrift
de
Klagebeantwortung
,
Klageerwiderung
el
υπόμνημα αντίκρουσης
,
υπόμνημα αντικρούσεως
en
defence
,
es
escrito de contestación
fi
vastine
fr
mémoire en défense
ga
ráiteas cosanta
it
controricorso
lt
atsiliepimas į ieškinį
mt
risposta
,
risposta tal-intimat
nl
verweerschrift
pl
odpowiedź na skargę
pt
contestação
sv
svaromål
statement of dose
cs
dávkování
da
dosering
,
posologi
de
Angabe der zu verabreichenden Menge
,
Dosierung
,
Posologie
el
δοσολογία
,
δόση
en
dosage
,
posology
,
es
posología
fi
annostelu
,
annostus
fr
posologie
ga
poseolaíocht
hu
adagolás
it
dosaggio
,
posologia
lt
dozavimas
lv
posoloģija
mt
dożaġġ
,
pożoloġija
nl
dosering
,
posologie
pl
dawkowanie
pt
posologia
ro
posologie
sk
dávkovanie
sl
doziranje
,
odmerjanje
sv
dosering
Dostopnost