Več ... IATE en

written statement

EUROPEAN UNION
da skriftlig meddelelse
de schriftlich mitteilen
el γραπτή ανακοίνωση
es comunicación escrita
fr communication écrite
it comunicazione scritta
nl schriftelijk ter kennis brengen
pt comunicação escrita

---

Več ... IATE en

written statement

es declaración por escrito
fr exposé écrit

---

Več ... IATE en

written statement,stating the full reasons therefor

da behørigt begrundet skriftlig bemærkning , behørigt begrundet skriftlig kommentar
de in einer schriftlichen Bemerkung hinreichend begründen
el γραπτή έκθεση δεόντως αιτιολογημένη
es observación escrita debidamente motivada
fr observation écrite dûment motivée
it debitamente motivato in un'osservazione scritta
nl behoorlijk en schriftelijk gemotiveerde weigering
pt declaração escrita devidamente fundamentada
sv skriftlig redogörelse med skälen angivna

---

Več ... IATE en

written statement of position

EUROPEAN UNION
de schriftliche Stellungnahme
el έγγραφη διατύπωση άποψης
es toma de postura por escrito
fr prise de position écrite
it presa di posizione scritta
nl schriftelijk kenbaar gemaakt standpunt
pt tomada de posição por escrito

---