Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sworn statement
LAW
da
erklæring under edsaflæggelse
de
eidliche Erklaerung
el
ένορκη κατάθεση
fr
déclaration sous serment
nl
beëdigde verklaring
sworn statement
da
vidneerklæring
de
eidesstattliche Erklärung
fr
document indiquant que rien ne s'oppose à la participation du candidat
it
atto sostitutivo di notorietà
lt
priesaikos deklaracija
nl
subsidiaire akte van notoriteit
sworn statement of cohabitation
da
erklæring på tro og love om samlivet
de
ehrenwörtliche Erklärung über das Bestehen der nichtehelichen Lebensgemeinschaft
el
υπεύθυνη δήλωση περί κοινότητας βίου
es
declaración jurada que certifique la convivencia
fr
déclaration sur l'honneur attestant la communauté de vie
it
dichiarazione sull'onore che attesti la comunità di vita
nl
verklaring op erewoord dat hij(of zij)met een partner samenwoont
pt
declaração por sua honra, atestando a comunhão de vida
System-specific security requirement statement
da
opstilling af systemspecifikke sikkerhedskrav
de
Aufstellung der systemspezifischen Sicherheitsanforderungen
,
SSRS
el
SSRS
,
δήλωση απαιτήσεων ασφαλείας ανταποκρινόµενων στο ιδιαίτερο σύστηµα
en
SSRS
,
es
indicación de los requisitos específicos de seguridad del sistema
fi
järjestelmäkohtainen turvavaatimusilmoitus
fr
SSRS
,
énoncé des impératifs de sécurité propres à un système
it
SSRS
,
dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema
nl
SSRS
,
Systeemgebonden Specificatie van Beveiligingseisen
pt
SSRS
,
lista dos requisitos de segurança específicos do sistema
sv
redovisning av systemspecifika säkerhetskrav
tax statement
FINANCE
da
momsgodtgørelsesseddel
el
έντυπο επιστροφής ΦΠΑ
es
certificación de reembolso de IVA
fr
bordereau de détaxe
it
dichiarazione per il rimborso IVA
nl
vrijstellingsbewijs
pt
certificado para reembolso do IVA
sv
tax refund cheque
the audited statement of the accounts
fr
le relevé des comptes vérifiés
it
l'estratto conto verificato
nl
het accountantsverslag over de rekeningen
third party statement
Accounting
da
erklæring fra tredjepart
en
TPS
,
es
DT
,
declaración de terceros
fi
kolmannen osapuolen lausunto
fr
déclaration de tiers
it
DT
,
dichiarazione di terzi
nl
verklaring van derden
pt
declaração de terceiros
This statement for the minutes is not confidential and may therefore be released to the public
da
Denne erklæring til protokollen er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig
de
Diese Protokollerklärung unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird daher der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
es
Esta declaración en el acta no está amparada por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público
fi
Tämä neuvoston pöytäkirjaan merkittävä lausuma ei kuulu salassapitovelvollisuuden piiriin, joten se on yleisön saatavissa.
fr
Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
it
Questa dichiarazione a verbale non è coperta da segreto ed è pertanto resa accessibile al pubblico
mt
Din id-dikjarazzjoni għall-minuti mhijiex kunfidenzjali u għalhekk tista' tinħareġ għall-pubbliku
nl
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld
sk
Toto vyhlásenie do zápisnice nie je dôverné, a preto sa môže sprístupniť verejnosti.
sv
Detta utt...
Dostopnost