Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of the periods of residence
da
opgørelse af bopælsperioder
de
Aufstellung der Wohnzeiten
el
καταγραφή των περιόδων κατοικήσεως
,
καταγραφή των περιόδων κατοικίας
es
relación de los períodos de residencia
fr
relevé des périodes de résidence
it
rilevazione dei periodi di residenza
nl
opsomming van de tijdvakken van wonen
pt
relação dos períodos de residência
statement of the question referred
Humanities
da
fremstilling
de
Darlegung
fr
énoncé
it
enunciato
nl
uiteenzetten
,
uiteenzetting
statement of the reasons
da
med den anførte begrundelse
de
bei entsprechender Begründung
fr
sur exposé des raisons
ga
ráiteas faoi na cúiseanna
it
su presentazione delle motivazioni
nl
na opgave van redenen
statement of the total amount of the VAT resources base for the previous calendar year
da
momsopgørelse
de
MwSt-Übersicht
,
Übersicht über die Grundlagen für die Mwst.-Eigenmittel
en
VAT statement
,
fr
relevé de TVA
ga
ráiteas CBL
it
estratto delle basi IVA
nl
overzicht van de BTW-grondslagen
statement of transactions
FINANCE
da
transaktionsopgørelse
de
Kontoauszug
el
κατάσταση συναλλαγών
es
estado de las operaciones
fr
relevé des opérations
it
rendiconto delle operazioni
nl
staat van verrichtingen
statement of views
da
betænkning
de
Stellungnahme
fr
prise de position
it
presa di posizione
nl
advies
statement of written observations
da
skriftligt indlæg
de
Schriftsatz
el
υπόμνημα γραπτών παρατηρήσεων
es
escrito de observaciones
fr
mémoire d'observations écrites
ga
ráiteas barúlacha i scríbhinn
it
memoria contenente osservazioni scritte
nl
memorie van opmerkingen
pt
alegações escritas
,
observações escritas
statement on origin
bg
изявление за произход
cs
deklarace o původu
da
udtalelse om oprindelse
de
Erklärung über den Ursprung der Waren
el
βεβαίωση καταγωγής
fi
alkuperävakuutus
fr
mention relative à l'origine des marchandises
hu
származásmegjelölő nyilatkozat
it
attestazione di origine
lt
pareiškimas apie prekių kilmę
lv
paziņojums par izcelsmi
nl
attest van oorsprong
,
oorsprongsverklaring
pl
oświadczenie o pochodzeniu
pt
certificado de origem
ro
atestat de origine
sv
ursprungsförsäkran
Dostopnost