Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
counter-statement
deGegenaufstellung/-behauptung
frcontre-mémoire/ contre-déclaration
itdichiarazione/asserzione contraria
ruконтрмеморандум/ контрдовод
slnasprotna trditev/ nasprotni memorandum
hrprotutvrdnja/protumemorandum
srпротивтврдња/противмеморандум
counter-statement
deGegenbehauptung/ Gegenaufstellung
frcontre-déclaration / contre-mémoire
itcontrodichiarazione
ruпротивоположное утверждение
slnasprotna trditev
hrprotutvrdnja
srпротивтврдња
damning statement
debelastende Erklärung
frdéclaration accablante
itdichiarazione schiacciante
ruизобличающее заявление
slobremenjujoča izjava
hropterećujuća izjava
srоптерећујућа изјава
declaration/statement of contents
deInhaltsangabe/ -erklärung
frdéclaration du contenu
itdichiarazione del contenuto
ruобозначение о содержимом
slnajava/podatek o vsebini
hrnajava/podatak o sadržaju
srнајава/податак о садржају
declaration/statement of the value
deWertangabe/deklarierter Wert
frdéclaration de valeur/ valeur déclarée
itdichiarazione di valore/valore dichiarato
ruзаявление о стоимости/объявленная стоимость
slprijava vrednosti/ deklarirana vrednost
hrprijava vrijednosti/ deklarirana vrijednost
srпријава вредности/ декларисана вредност
defamatory/libellous /slanderous statement
deverleumderische/ehrverletzende Erklärung
frdéclaration diffamatoire/ calomnieuse
itdichiarazione diffamatoria/ calunniosa
ruдиффамирующее/клеветническое заявление
slsramotilna/obrekovalna izjava/trditev
hrklevetnička izjava/ tvrdnja
srклеветничка изјава/ тврдња
defamatory statement
deverleumderische Aussagen
frpropos diffamatoire
itdichiarazioni diffamatorie
ruклеветническoe заявление/ утверждение
slžaljive izjave
hrklevetnička izjava
srклеветничка изјава
demonstrably false statement
denachweisbar falsche Erklärung
fraffirmation dont la fausseté peut être prouvé
itaffermazione chi può essere provata come falsa
ruдоказано ложное заявление
sldokazano lažna izjava
hrdokažljivo lažna izjava
srдокажљиво лажна изјава