Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of claim
LAW
fr
exposé de la demande
it
comparsa conclusionale dell'attore
statement of claim
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
αγωγή
,
δικόγραφο αγωγής
es
escrito de demanda
fi
valituskirjelmä
fr
demande
sv
stämningsinlaga
statement of claims
LAW
de
Klageschrift
,
verfahrenseinleitende Schrift
fr
acte introductif d'instance
nl
akte van rechtsingang
statement of competence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
el
δήλωση περί αρμοδιοτήτων
fr
déclaration des compétences
sv
behörighetsförklaring
statement of comprehensive income
Accounting
bg
отчет за всеобхватния доход
fr
état du résultat global
Statement of Conclusions arising from the 1993 Intermediate Ministerial Meeting (IMM93) held in Copenhagen, 7-8 December 1993
ENVIRONMENT
fr
Relevé des conclusions de la Réunion ministérielle intermédiaire de 1993 (IMM93) tenue à Copenhague les 7 et 8 décembre 1993
statement of conformity
bg
декларация за съответствие
cs
prohlášení o shodě
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitätserklärung
,
Übereinstimmungsbescheinigung
,
Übereinstimmungserklärung
el
δήλωση συμβατότητας
es
declaración de conformidad
et
nõuetele vastavuse deklaratsioon
fi
vaatimustenmukaisuusilmoitus
fr
attestation de conformité
ga
ráiteas comhréireachta
hu
megfelelőségi nyilatkozat
it
dichiarazione di conformità
lt
atitikties pareiškimas
lv
atbilstības apliecinājums
mt
dikjarazzjoni tal-konformità
nl
conformiteitsverklaring
pl
oświadczenie o zgodności
pt
Declaração de Conformidade
ro
declarație de conformitate
sk
vyhlásenie zhody
sl
izjava o skladnosti
sv
försäkran om överensstämmelse
statement of consumption
Electronics and electrical engineering
da
forbrugsopgørelse
,
regning over gasforbrug
el
αναγγελτικό κατανάλωσης
,
αντίγραφο λογαριασμού
en
statement of meter reading
es
notificación de consumo
fr
note de consommation
,
relevé
it
bolletta non quietanzata
,
bolletta non riscossa
nl
verbruiksopgave
pt
nota de consumo
Dostopnost