Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of general policy at the Senate
Parliamentary proceedings
fr
déclaration de politique générale devant le Sénat
statement of good practice
LAW
da
erklæring om god praksis
de
Erklärung über die Anwendung bewährter Methoden
el
δήλωση ορθής πρακτικής
es
declaración de buenas prácticas
fi
ilmoitus hyvistä toimintatavoista
fr
déclaration de bonnes pratiques
it
dichiarazione di buona prassi
nl
goedepraktijkverklaring
,
verklaring van goede praktijken
pt
declaração de boas práticas
sv
uttalande om goda rutiner
Statement of good practice
da
erklæring om god praksis
de
Erklärung zur Anwendung bewährter Methoden
fi
hyviä toimintatapoja koskeva ilmoitus
,
ilmoitus hyvistä toimintatavoista
fr
déclaration de bonnes pratiques
it
dichiarazione di buona prassi
nl
verklaring van goede praktijken, goedepraktijkverklaring
statement of grounds of appeal
LAW
de
Beschwerdebegründung
fr
mémoire exposant les motifs du recours
nl
uiteenzetting van de gronden van het beroep
statement of grounds of the appeal
LAW
da
skriftlig begrundelse for klagen
de
Begründung der Beschwerde
,
die Beschwerde schriftlich begründen
el
υπόμνημα που εκθέτει τους λόγους της προσφυγής
en
written statement setting out the grounds of appeal
es
escrito de motivación del recurso
,
escrito en el que se expongan los motivos del recurso
fr
mémoire exposant les motifs du recours
it
memoria che espone i motivi del ricorso
,
memoria che espone la motivazione del ricorso
,
memoria scritta con i motivi del ricorso
lv
rakstveida paziņojums, kurā izklāstīts apelācijas pamatojums
nl
schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep
pt
fundamentos do recurso apresentados por escrito
statement of holdings
FINANCE
Information technology and data processing
da
beholdningsopgørelse
de
Wertpapiermitteilung
el
κατάσταση στοιχείων ενεργητικού
es
estado de haberes
fr
relevé des avoirs
it
rendiconto degli averi
nl
tegoed
statement of identity and residence
LAW
fr
déclaration d’identité et de résidence
pt
TIR
,
termo de identidade e residência
statement of income and expenditure
Public finance and budget policy
Budget
Accounting
cs
výkaz příjmů a výdajů
da
opgørelse over indtægter og udgifter
,
oversigt over indtægter og udgifter
,
regnskab
de
Aufschlüsselung der Einnahmen und Ausgaben
,
Einnahmen-und Ausgabenansätze
el
κατάσταση εσόδων και εξόδων
,
κατάσταση εσόδων-εξόδων
,
κατάσταση των εσόδων και δαπανών
en
statement of income and expenses
,
statement of revenue and expenditure
es
estado de ingresos y de gastos
,
estado de ingresos y gastos
et
tulude ja kulude eelarvestus
fr
état des recettes et des dépenses
,
état des recettes et dépenses
ga
ráiteas ioncaim agus caiteachais
hu
bevételi és kiadási kimutatás
it
situazione finanziaria
,
stato delle entrate e delle uscite
lt
pajamų ir išlaidų suvestinė
mt
rapport tad-dħul u n-nefqa
nl
financieel overzicht
,
staat van ontvangsten en uitgaven
pl
zestawienie dochodów i wydatków
pt
balanço de receitas e despesas
,
mapa de receitas e de despesas
ro
situația veniturilor și cheltuielilor
sk
výkaz príjmov a výdavkov
sl
poročilo o prihodkih in odhodkih
sv
inkomst-och utg...
statement of intent
Mechanical engineering
Building and public works
da
foreløbig ordre
de
Auftragsabsicht-Anzeige
,
Auftragszusicherung
el
επιστολή προθέσεως(αποστολής παραγγελίας)
en
letter of intent
,
es
carta de intención
fi
aiesopimus
,
esisopimus
fr
lettre d'intention
it
lettera d'intenti
nl
intentieverklaring
,
verklaring van intentie
pt
carta de intenção
ro
scrisoare de intenție
sv
avsiktsförklaring
Dostopnost