Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of preliminary findings
Accounting
bg
извлечение от предварителните констатации
cs
oznámení o předběžných zjištěních
de
Erklärung mit vorläufigen Feststellungen
,
Prüfungsmitteilung
el
δήλωση αρχικών διαπιστώσεων
en
SPF
,
es
declaración de constataciones preliminares
,
notificación de constataciones preliminares
et
esialgsete leidude aruanne
fi
alustavia tarkastushavaintoja koskeva kirje
fr
relevé de constatations préliminaires
it
sintesi delle constatazioni preliminari
lt
pranešimas apie preliminariai nustatytus faktus
lv
sākotnējo konstatējumu paziņojums
mt
DSP
,
dikjarazzjoni tas-sejbiet preliminari
nl
OPB
,
overzicht van preliminaire bevindingen
pl
zawiadomienie o wstępnych ustaleniach kontroli
pt
declaração sobre as conclusões preliminares
,
nota de observações preliminares
ro
raport de constatări preliminare
sk
oznámenie o predbežných zisteniach
sl
izjava s predhodnimi ugotovitvami
Statement of preliminary findings and conclusions
fr
déclaration de constatations et conclusions préliminaires
,
déclaration sur les constatations et conclusions préliminaires
lt
pranešimas apie preliminarias audito išvadas
,
pranešimas apie preliminarius nustatytus faktus
statement of priorities
da
prioriteret felt
de
Schwerpunkt
es
eje prioritario
fr
axe prioritaire
it
linee prioritarie
mt
dikjarazzjoni tal-prijoritajiet
nl
prioritaire zwaartepunten
pt
eixo prioritário
statement of programme, financial and administrative implications
FINANCE
fr
état des incidences sur le programme et des incidences administratives et financières
statement of programme budget implications
FINANCE
fr
état des incidences sur le budget-programme
statement of purpose
EU institutions and European civil service
de
Begründungsschreiben
fi
hakemuskirje
,
perustelukirje
fr
lettre de motivation
sv
personligt brev
statement of reasons
European Union law
da
begrundelse
,
forklarende memorandum
de
Begründung
,
Motivierung
el
αιτιολογική έκθεση
,
σκεπτικό
es
exposición de motivos
fi
perustelut
fr
exposé des motifs
hu
indokolás
it
motivazione
lv
pamatojums
mt
dikjarazzjoni tar-raġunijiet
nl
motivering
,
toelichting
pt
exposição de motivos
,
nota justificativa
sk
odôvodnenie
,
odôvodnené stanovisko
sv
motivering
,
redogörelse för skälen