Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
catch statement
Fisheries
da
fangstopgørelse
de
Meldung der Fänge
el
δήλωση αλιευμάτων
en
catch declaration
,
catch record
,
catch report
,
fi
saalisilmoitus
fr
déclaration de captures
it
dichiarazione di cattura
,
resoconto delle catture
nl
vangstaangifte
pl
raport połowowy
pt
relação de capturas
sk
hlásenie o úlovkoch
sv
fångstdeklaration
certified statement specifying the periods of insurance
Insurance
da
attest for forsikringsperioder
,
attestation af forsikringsperioder
de
Bescheinigung über die Versicherungszeiten
el
βεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδων
en
certification of periods of insurance
,
es
certificado de los períodos de seguro
fr
attestation des périodes d'assurance
it
attestato dei periodi di assicurazione
nl
verklaring betreffende de tijdvakken van verzekering
pt
atestado dos períodos de seguro
closure statement
Budget
da
kontrolerklæring
de
Gültigkeitsvermerk
el
δήλωση εγκυρότητας
,
δηλώσεις κλεισίματος
fr
déclaration de validité
nl
afsluitingsverklaring
pt
declaração de encerramento
collective statement
FINANCE
da
samlet opgørelse
de
Sammelliste
fr
état collectif
it
tabella collectiva
nl
verzamelstaat
command statement
Building and public works
da
opgørelse over afløbshøjde
de
Verzeichnis der Auslaufhoehen
el
πίναξ απαιτουμένων υψών στάθμης ύδατος δικτύου
fr
état des niveaux d'eau nécessaires dans un réseau
it
quote d'acqua di progetto
nl
waterhoogteregister
pt
rol dos níveis de água necessários numa rede
sv
förteckning över beräknade självfallsnivåer i distributionssystem
common position + statement
International law
cs
SP + P
,
společný postoj + prohlášení
da
FH + E
,
fælles holdning + erklæring
el
ΚΘ + Δ
,
κοινή θέση + δήλωση
en
CP + S
,
es
pc + d
,
posición común + declaración
fi
yhteinen kanta ja lausuma
,
yk + l
fr
PC + D
,
position commune + déclaration
ga
comhsheasamh + ráiteas
hu
ká + ny
,
közös álláspont + nyilatkozat
it
pc+d
,
posizione comune + dichiarazione
lt
bendroji pozicija + pareiškimas
,
bp + p
lv
kn + p
,
kopēja nostāja + paziņojums
mt
PK + D
,
Pożizzjoni Komuni + Dikjarazzjoni
nl
GS + V
,
gemeenschappelijk standpunt + verklaring
pl
WS + O
,
wspólne stanowisko + oświadczenie
ro
PD + D
,
poziție comună + declarație
sk
spoločná pozícia + vyhlásenie
sv
GS + U
,
gemensam ståndpunkt + uttalande
communication statement
Information technology and data processing
da
kommunikationssætning
de
Anweisung beim Informationsaustausch
el
εντολή επικοινωνίας
es
sentencia de comunicación
fi
yhteyslause
it
dichiarazione di comunicazione
nl
communicatiebepaling
sv
kommunikationssats
comparative statement
da
sammenlignende oversigt
de
Gegenüberstellung
,
Vergleichsübersicht
el
συγκριτική κατάσταση
fi
vertailulaskelma
fr
état comparatif
ga
ráiteas comparáideach
it
situazione comparativa
nl
vergelijkend overzicht
pt
situação comparativa
sv
jämförande uppställning
compound statement
Information technology and data processing
da
sammensat sætning
de
zusammengesetzte Anweisung
el
σύνθετη εντολή
,
σύνθετη πρόταση
es
instrucción compuesta
,
sentencia compuesta
fi
yhdyslause
fr
instruction composée
it
statement composto
nl
samengestelde opdracht
pt
instrução composta
sv
sammansatt sats