Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statement of written observations
da
skriftligt indlæg
de
Schriftsatz
el
υπόμνημα γραπτών παρατηρήσεων
es
escrito de observaciones
fr
mémoire d'observations écrites
ga
ráiteas barúlacha i scríbhinn
it
memoria contenente osservazioni scritte
nl
memorie van opmerkingen
pt
alegações escritas
,
observações escritas
statement of written observations
LAW
fi
kirjallisia huomautuksia sisältävä kirjelmä
fr
mémoire d'observations écrites
Statement on Auditing Standards
FINANCE
en
SAS
,
fr
rapport sur les normes de contrôle
statement on origin
bg
изявление за произход
cs
deklarace o původu
da
udtalelse om oprindelse
de
Erklärung über den Ursprung der Waren
el
βεβαίωση καταγωγής
fi
alkuperävakuutus
fr
mention relative à l'origine des marchandises
hu
származásmegjelölő nyilatkozat
it
attestazione di origine
lt
pareiškimas apie prekių kilmę
lv
paziņojums par izcelsmi
nl
attest van oorsprong
,
oorsprongsverklaring
pl
oświadczenie o pochodzeniu
pt
certificado de origem
ro
atestat de origine
sv
ursprungsförsäkran
statement or record
EUROPEAN UNION
da
erklæring eller rapport
de
Erklärung oder Niederschrift
el
δήλωση ή πρακτικό
es
declaración o acta
fr
déclaration ou procès-verbal
it
dichiarazione o processo verbale
nl
verklaring of proces-verbaal
pt
declaração ou relatório
sv
redogörelse eller rapport
statement out of order
fr
intervention déplacée
,
intervention hors de propos
,
intervention incorrecte
statement period
FINANCE
da
opgørelsesperiode
,
udtogsperiode
de
Kontoauszug über einen Abrechnungszeitraum
el
περίοδος αναφοράς του αντιγράφου κίνησης
es
período del apunte
fr
période couverte par le relevé
nl
periode van de staat
Dostopnost