Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unsworn statement
LAW
en
unsworn evidence
,
unsworn testimony
fr
déclaration hors serment
,
déclaration non solennelle
,
déclaration non sous serment
,
déclaration sans prestation de serment
,
témoignage hors serment
,
témoignage non solennel
,
témoignage sans serment
updated environmental statement
ENVIRONMENT
fi
päivitetty ympäristöselonteko
fr
déclaration environnementale mise à jour
pl
zaktualizowana deklaracja środowiskowa
user responsibility statement
bg
декларация за отговорностите на потребителя
cs
výklad odpovědnosti uživatele
da
brugeransvarserklæring
de
Erklärung bezüglich der Pflichten des Verwenders
el
δήλωση ανάληψης ευθύνης
es
declaración de responsabilidad del usuario
et
tõendi täitja kohustused
fi
käyttäjän vastuuta koskeva selvitys
fr
déclaration de responsabilité de l'utilisateur
ga
ráiteas freagracht úsáideora
hu
felhasználó felelősségére vonatkozó nyilatkozat
it
dichiarazione di responsabilità dell'utente
lt
naudotojo pareiškimas apie atsakomybę
lv
paziņojums par lietotāja atbildību
mt
dikjarazzjoni ta’ responsabbilità ta’ l-utent
nl
verklaring met de verantwoordelijkheid van de gebruiker
pl
oświadczenie dotyczące odpowiedzialności użytkownika
pt
Declarações de Responsabilidade do Uilizador
ro
declarații de responsabilitate ale utilizatorului
sk
vyhlásenie o povinnostiach užívateľa
sl
izjava o odgovornosti uporabnika
sv
ansvarsdeklaration för användare
value type statement
Information technology and data processing
da
typeangivelse
de
Typanweisung
el
πρόταση ένδειξης του τύπου της τιμής
,
πρόταση επιλογής του τύπου της τιμής
es
sentencia de tipo de valor
fi
arvon tyypin ilmaiseva lause
fr
déclaration de type
it
dichiarazione di tipo
nl
waardesoortstatement
pt
declaração do tipo de valor
sv
typangivelse
weekly consolidated financial statement
Accounting
da
ugentlig konsolideret oversigt over ESCB's finansielle stilling
de
konsolidierter Wochenausweis
el
εβδομαδιαία ενοποιημένη οικονομική κατάσταση
es
estado financiero semanal consolidado
fr
situation financière hebdomadaire consolidée
it
rendiconto finanziario consolidato settimanale
nl
wekelijks geconsolideerd financieel overzicht
WHO/UNICEF Joint Statement on the special role of maternity services in protecting, promoting and supporting breast-feeding
Health
United Nations
es
Declaración conjunta de la OMS y el UNICEF sobre la función especial de los servicios de maternidad en la protección, la promocion y el apoyo de la lactancia materna
fr
déclaration commune OMS/UNICEF sur le rôle spécial des services de maternité dans la protection, la promotion et le soutien de l'allaitement maternel
it
Dichiarazione congiunta OMS/UNICEF sul ruolo speciale dei servizi di maternità per tutelare, promuovere ed appoggiare l'allattamento materno
with coupon statement
LAW
FINANCE
da
kuponskat
de
mit Kuponverzeichnis
el
με αναγραφή των στοιχείων του τοκομεριδίου
es
con retirada de cupón
fr
avec relevé de coupon
it
con comunicazione al fisco dei pagamenti effettuati
nl
met couponregistratie
pt
com apuramento do cupão
within one month after receipt of the statement of grounds
LAW
de
innerhalb eines Monats nach Eingang der Begründung
es
en el plazo de un mes después de recibido el escrito motivado
fr
dans un délai d'un mois après réception du mémoire exposant les motifs
it
entro un mese dalla ricezione della memoria contenente i motivi
Dostopnost