Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station message register
Information technology and data processing
da
meddelelsesregister for lokalapparater
de
Nebenstellengesprächsdatenregister
el
καταχωρητές μηνυμάτων σταθμού
es
registradores de llamadas de estaciones
fi
alaliittymän puhelurekisteri
fr
enregistrement des appels efficaces en départ
,
enregistrement des communications
it
registri di chiamata di stazione
nl
gesprekkenteller
pt
registadores de chamadas
sv
samtalsregistrering
station message waiting
Information technology and data processing
da
apparat med meddelelse venter
de
Benachrichtigungsdienst
el
αναμονή μηνύματος σταθμού
es
aviso de comunicación en espera
fi
odottavan sanoman ilmaisu
fr
indication de message en attente
,
indication de réception de message
it
segnalazione da stazione di chiamata in attesa
nl
"er wacht een bericht"-lampje
pt
indicação de mensagem em espera
sv
meddelande väntar-funktion
,
meddelande väntar-tjänst
station met amusementskarakter
Communications
Information technology and data processing
da
underholdningskanal
de
Unterhaltungsprogramm
el
κανάλι μετάδοσης ψυχαγωγικών προγραμμάτων
en
entertainment channel
es
canal de contenido general
fr
chaîne de divertissement
it
canale di divertimento
nl
amusementszender
,
station van verstrooiende aard
pt
canal de televisão de caráter geral
station met doorgaande sporen
TRANSPORT
da
gennemkørselsstation
,
station med gennemgående hovedspor
de
Durchgangsbahnhof
el
σταθμός διέλευσης
en
through station
es
estación de paso
,
estación de tránsito
fr
gare de passage
it
stazione di passaggio
,
stazione di transito
nl
onderwegstation
,
pt
estação de trânsito
station meter
Electronics and electrical engineering
da
produktionstæller
,
stationsmåler
de
Produktionsgaszähler
,
Stationsgaszähler
el
μετρητής παραγωγής
en
make meter
,
es
contador de fabricación
fr
compteur de fabrication
it
contatore di fabbricazione
,
misuratore di fabbricazione
nl
fabrieksgasmeter
,
gasproductiemeter
,
productiemeter
pt
contador de fabricação
station met twee tractiestroomsoorten
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
systemskiftestation
de
Systemwechselbahnhof
el
σταθμός διπλής ηλεκτρικής τροφοδοσίας
en
station provided with two types of traction current
es
estación de transición de corriente
fr
gare "bi-courant"
it
stazione bicorrente
pt
estação bicorrente
station mobile de déballastage
ENVIRONMENT
da
mobilt opsamlingsanlæg for ballastvand
,
tankanlæg til opsamling af ballastvand
station model
da
indprikningsmodel
de
Stationsmodell
,
Stationsschema
el
πρότυπο απεικόνισης
es
modelo de transcripción
fr
modèle de pointage
it
modello di riporto dati
nl
stationsplotmodel
pt
modelo de marcação
sv
plottningsmodell
station of destination
Land transport
da
bestemmelsesstation
de
Bestimmungsbahnhof
el
σιδηροδρομικός σταθμός προορισμού
es
estación de destino
fr
gare de destination
it
stazione di destinazione
lt
paskirties punktas
nl
station van bestemming
pt
estação de destino
sk
stanica miesta určenia
station override security
Information technology and data processing
da
apparat med sikkerhed mod omgåelse af optaget
de
Aufschalteverhinderung
el
ασφάλεια σταθμού από επισύνδεση
es
protección contra intrusiones
fi
keskeytyksen esto
fr
inhibition d'entrée en tiers
,
protection contre les interventions
it
protezione di stazione da intervento privilegiato su linea occupata
nl
uitschakelbeveiliging
pt
proteção contra intrusões
sv
inbrytningsskydd