Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station message detail recording
Communications
da
registrering af kald fra PABC-apparater
de
Gebührenaufzeichnung
,
Gebührenerfassung
,
Gebührenzählung
,
Gesprächsdatenerfassung
el
λεπτομερής καταγραφή σταθμού μηνύματος
es
estación de registro de detalle de mensajes
fi
puhelutietojen rekisteröinti
nl
opname van details van berichten
pt
registo dos pormenores das chamadas
sv
registrering av samtal från PABX-apparater
station message register
Information technology and data processing
da
register for meddelelser på apparat
de
Gesprächsdatenerfassung
el
καταχωρητής μηνύματος σταθμού
es
contador de llamadas
,
registrador de llamadas
fi
puhelurekisteri
fr
dispositif d'enregistrement des appels
,
dispositif d'enregistrement des communications
it
registro di chiamata di stazione
nl
berichtenregister per toestel
pt
registador de chamadas
sv
samtalsregistrerare
station message register
Information technology and data processing
da
meddelelsesregister for lokalapparater
de
Nebenstellengesprächsdatenregister
el
καταχωρητές μηνυμάτων σταθμού
es
registradores de llamadas de estaciones
fi
alaliittymän puhelurekisteri
fr
enregistrement des appels efficaces en départ
,
enregistrement des communications
it
registri di chiamata di stazione
nl
gesprekkenteller
pt
registadores de chamadas
sv
samtalsregistrering
station message waiting
Information technology and data processing
da
apparat med meddelelse venter
de
Benachrichtigungsdienst
el
αναμονή μηνύματος σταθμού
es
aviso de comunicación en espera
fi
odottavan sanoman ilmaisu
fr
indication de message en attente
,
indication de réception de message
it
segnalazione da stazione di chiamata in attesa
nl
"er wacht een bericht"-lampje
pt
indicação de mensagem em espera
sv
meddelande väntar-funktion
,
meddelande väntar-tjänst
station meter
Electronics and electrical engineering
da
produktionstæller
,
stationsmåler
de
Produktionsgaszähler
,
Stationsgaszähler
el
μετρητής παραγωγής
en
make meter
,
es
contador de fabricación
fr
compteur de fabrication
it
contatore di fabbricazione
,
misuratore di fabbricazione
nl
fabrieksgasmeter
,
gasproductiemeter
,
productiemeter
pt
contador de fabricação
station mobile à bord d'un véhicule
Communications
de
fahrzeuggebundene Mobilstation
en
vehicular mobile station
fi
ajoneuvoasema
it
stazione mobile veicolare
nl
standaard-autotelefoon
sv
fordonsburen mobil terminal
station mobile transportable
Communications
de
bewegliche Mobilstation
en
transportable mobile station
fi
kannettava matkaviestin
fr
MS transportable
,
it
stazione trasportabile
nl
transportabel station
sv
transportabel mobil terminal
station model
da
indprikningsmodel
de
Stationsmodell
,
Stationsschema
el
πρότυπο απεικόνισης
es
modelo de transcripción
fr
modèle de pointage
it
modello di riporto dati
nl
stationsplotmodel
pt
modelo de marcação
sv
plottningsmodell
station not affording facilities for registered baggage
TRANSPORT
da
station uden bagageekspedition
de
Bahnhof ohne Gepäckverkehr
el
σταθμός κλειστός στην κίνηση αποσκευών
,
σταθμός που δεν δέχεται αποσκευές
es
estación cerrada al tráfico de equipajes
fr
gare fermée au trafic des bagages
it
stazione non abilitata al servizio bagagli
nl
station dat niet voor bagage is geopend
pt
estação fechada ao tráfego de bagagens
station of destination
Land transport
da
bestemmelsesstation
de
Bestimmungsbahnhof
el
σιδηροδρομικός σταθμός προορισμού
es
estación de destino
fr
gare de destination
it
stazione di destinazione
lt
paskirties punktas
nl
station van bestemming
pt
estação de destino
sk
stanica miesta určenia