Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station inspector
TRANSPORT
da
perronmester
de
Aufsichtsbeamter
el
σταθμάρχης
,
υπεύθυνος αποβάθρας
es
inspector de estación
,
jefe de andén
fr
chef de quai
it
dirigente esterno
nl
perronopzichter
station interrogation command
Communications
da
stationsforespørgselskommando
,
stationsforespørgselsordre
de
Stationsabfragebefehl
es
interrogación general de estación
fi
aseman yleiskysely
fr
commande d'interrogation de poste
it
messaggio di interrogazione di stazione
nl
stationsafvraagcommando
pt
comando de interrogação de posto
sv
stationsanrop
,
stationsfrågeanrop
station keeping
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
fastholdelse af position
,
positionering
de
Positionierung
el
τοποθέτηση
es
mantenimiento de la posición de trabajo
fi
paikoitus
fr
positionnement
it
mantenimento della posizione di lavoro
nl
positionering
pt
manutenção da posição operacional
sv
positionering
station-keeping accuracy
Communications
Information technology and data processing
en
station-keeping accuracy
es
precisión del mantenimiento en posición de la estación espacial
fi
vakavoidun paikan ylläpitotarkkuus
fr
précision du maintien en position
it
precisione del mantenimento della posizione spaziale
nl
nauwkeurigheid van de positiehandhaving
pt
precisão da manutenção em posição
sv
stationshållningsnoggrannhet
station-keeping envelope
TRANSPORT
da
manøvreområde under lufttankning
de
Manövrierbereich während des Luftbetankens
el
κώνος ασφάλειας ανεφοδιασμού σε πτήση
es
espacio de maniobra en reaprovisionamiento
fi
vapaa liikuntatila
fr
domaine de tenue de perche
it
inviluppo di mantenimento della stazione
nl
gebied van bewegingsvrijheid
pt
cone de segurança em reabastecimento
sv
manöverområde under lufttankning
station keeping equipments
Communications
de
Radar für Abstandseinhaltung
el
ραντάρ διατήρησης θέσης
en
station keeping radar
,
station keeping system
es
radar de tiro
fi
asemansäilytystutka
fr
radar de tenue de poste
it
radar di posizione
nl
stationhoudende radar
pt
radar de tiro
station-keeping manoeuvre
Communications
Information technology and data processing
da
station-keeping manøvre
es
maniobra de mantenimiento en posición
fi
vakavoidun paikan ylläpitotoimenpide
fr
manoeuvre de maintien en position
it
manovra per il mantenimento del punto di stazione
nl
handeling van positiehandhaving
pt
manobra de manutenção em posição
sv
stationshållningsmanöver
station-keeping satellite
da
positionsstyret satellit
de
gesteuerter Satellit
el
δορυφόρος ελεγχόμενης θέσης
es
satélite de posición controlada
fi
vakavoitupaikkainen satelliitti
fr
satellite maintenu en position
it
satellite a posizione controllata
nl
satelliet met gestuurde positie
pt
satélite em posição controlada
sv
stationsföljande satellit
station-keeping satellite
Communications
Information technology and data processing
en
station-keeping satellite
es
satélite de posición relativa constante
fi
vakavoitupaikkainen satelliitti
fr
satellite maintenu en position
,
satellite stabilisé en position
it
satellite con mantenimento del punto di stazione
nl
satelliet met vaste positie
pt
satélite mantido em posição
sv
positionsstabil satellit
station-keeping technique
Communications
Information technology and data processing
en
station-keeping technique
es
técnica de mantenimiento en posición
fi
vakavoidun paikan ylläpitotekniikka
fr
méthode de maintien en position
,
technique de maintien en position
it
tecnica del mantenimento della posizione spaziale
nl
techniek van positiehandhaving
pt
método de manutenção em posição
,
técnica de manutenção em posição
sv
metod för positionsstabilisering