Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subscriber's extension station
Communications
da
lokaltelefonapparat
de
Nebenstelle
el
δευτερεύουσα τηλεφωνική εγκατάσταση
,
δευτερεύουσα τηλεφωνική σύνδεση 2)εσωτερικό τηλέφωνο
en
extension
,
es
supletorio
fi
alaliittymä
fr
poste supplémentaire
,
poste téléphonique supplémentaire
it
apparecchio supplementare
nl
nevenaansluiting
,
neventoestel
pt
posto telefónico suplementar
sv
anknytning
subscriber's main station
Communications
da
telefonapparat
,
telefonhovedapparat
de
Hauptstelle
el
κύρια τηλεφωνική εγκατάσταση
,
κύρια τηλεφωνική σύνδεση
es
puesto principal
fi
pääliittymä
fr
poste principal
,
poste téléphonique principal
it
apparecchio principale
nl
hoofdaansluiting
,
hoofdtoestel
pt
posto subscritor principal
sv
huvudapparat
subscriber's station
Communications
da
abonnentapparat
de
Fern-Sprechstelle
,
Fernsprechstelle
,
Sprechstelle
el
τηλεφωνική συσκευή συνδρομητή
en
subscriber station
,
es
estación de abonado
,
puesto de abonado
fi
tilaaja-asema
fr
poste d'abonné
,
poste téléphonique simple d'abonné
it
apparecchio telefonico d'abbonato
nl
aansluiting op een openbaar telefoonnet
,
abonneestation
pt
posto de subscritor
,
posto telefónico de assinante
sv
abonnentapparat
subscriber station
Information technology and data processing
da
abonnentstation
,
abonnentterminal
,
abonnentudstyr
de
Teilnehmerstation
,
Teilnehmerstelle
el
σταθμός συνδρομητή
es
puesto de abonado
,
terminal de una red
it
impianto di abbonato
,
posto di abbonato
nl
abonnee-toestel
sv
abonnentstation
sub-station
Electronics and electrical engineering
da
transformatorstation
,
transformerstation
de
Transformatorenposten
,
Transformatorenstation
,
Umspannwerk
el
σταθμός μετασχηματισμού
,
υποσταθμός μετασχηματισμού
en
transformer station
es
puesto de transformación
fr
poste de transformation
it
cabina di trasformazione
,
stazione di trasformazione
nl
transformatorstation
pt
posto de transformação
supervised station release
da
nedkobling af overvåget station
el
απόλυση εποπτευόμενου σταθμού
es
liberación de estación supervisada
fi
alaliittymän aikavalvottu katkaisu
fr
libération contrôlée de poste en faux appel
,
libération de poste contrôlée
,
libération de poste par le PO après temporisation
,
libération de poste par le poste d'opératrice après temporisation
it
rilascio controllato di stazione
nl
uitschakelen van een toestel door operator
pt
libertação controlada da extensão
sv
nedkoppling via telefonist vid avlagd lur eller långvarigt upptaget
supplementary station
da
hjælpepunkt
de
Nebenpunkt
el
βοηθητικό σημείο
,
εξαρτημένο σημείο
en
auxiliary point
,
es
punto auxiliar
,
punto relacionado
fi
apupiste
fr
point rattaché
nl
hulppunt
pt
estação auxiliar
sv
hjälppunkt
switching station
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
koblingssted
de
Schaltposten
,
Trennstelle
el
θέση διαχωρισμού
,
σημείο διαχωρισμού
en
sectioning point
,
tie station
es
puesto de seccionamiento
fr
poste de sectionnement
it
posto di sezionamento
nl
bedieningspost van bovenleidingschakelaars
,
schakelstation
pt
posto de seccionamento
sv
sektioneringspunkt
switching station
da
koblingsstation
,
skillestation
de
Schaltstation
,
Schaltwerk
el
σταθμός συνδέσεως-αποσυνδέσεως
,
υποσταθμός διακοπτών
en
sectioning location
,
switching substation
es
subestación de maniobra
,
subestación de seccionamiento
et
lülitusalajaam
,
lülituspunkt
fi
kytkemö
,
kytkinasema
fr
poste de coupure
,
poste de sectionnement
it
stazione di sezionamento
,
stazione di smistamento
nl
schakelstation
pl
kabina sekcyjna
pt
posto de seccionamento
,
subestação de manobra
sv
kopplingsstation
system 12-station
Information technology and data processing
da
system 12 udveksling
de
System 12-Vermittlung
en
system 12 exchange
es
central Sistema 12
,
central del Sistema 12
fi
systeemi 12-keskus
fr
commutateur du système 12
,
commutateur système 12
it
commutatore di sistema 12
nl
centrale met twaalf kanalen
,
twaalfkanalensysteem
pt
central do sistema 12