Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assistant station superintendent
Electronics and electrical engineering
da
stedfortrædende kraftværkschef
de
Kraftwerksleiter-Assistent
,
stellvertretender Kraftwerksleiter
es
superintendente ayudante de la central
it
Vice-direttore della centrale
pt
adjunto do chefe da central
assistant station waiter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjener
de
Demi-chef de rang
el
βοηθός σερβιτόρου
en
demi-chef de rang
fr
demi-chef de rang
it
cameriere sottocapo reparto
,
demi-chef de rang
nl
demi-chef de rang
,
tweede kelner
pt
subchefe de sala
A station
Communications
Electronics and electrical engineering
da
loran-A-station
de
Loranstation A
es
estación A
fi
A-asema
fr
station A
,
station A de radionavigation loran
it
stazione A
nl
A-station
pt
estação A
sk
stanica
sv
A-station
atmosphere mixing station
de
Schutzgas-Mischstation
el
Aναμικτήρ αερίων
en
atmosphere plant
es
estación de mezcla de gases
fi
suojakaasun sekoitusasema
fr
station de mélange des gaz
,
station de préparation d'atmosphère
it
impianto di miscelazione dell'atmosfera
nl
mengstation
pt
estação de mistura de gases
,
estação de preparação de atmosfera
sv
skyddsgas-blandningsstation
atmospheric exhuast station
ENVIRONMENT
da
udblæsningsenhed
de
Abblasestation
el
μονάς εξαγωγής στην ατμόσφαιρα
es
centro de evacuación a la atmósfera
it
Unità per lo scarico rapido nell'atmosfera
pt
estação de escape para a atmosfera
,
estação de exaustão para a atmosfera
attendant direct station selection
Information technology and data processing
de
Wähltaste je Sprechstelle
el
άμεση επιλογή σταθμού της τηλεφωνήτριας
es
SDE por operadora
,
selección directa de extensión por la posición de asistencia
fr
sélection directe de poste intérieur par l'opératrice
,
sélection directe de poste par l'opératrice
it
selezione diretta di stazione da operatore
nl
directe selectie van de centrale
pt
seleção direta de uma extensão pela telefonista
sv
direkt knappval av anknytning hos telefonist
attendant station busy lamp
Information technology and data processing
da
lampe for optaget apparat på omstillingsbordet
de
Rufnummernlampe
el
λυχνία κατειλημμένου σταθμού τηλεφωνήτριας
es
lámpara de ocupado en consola de operadora
fi
"alaliittymä varattu-lamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation de poste sur position d'opératrice
,
lampe d'occupation de poste sur pupitre d'opératrice
it
luce d'operatore di segnalazione di stazione occupata
nl
'toestel-bezet'-lampje bij operator
pt
lâmpada de ocupado da consola de operadora
sv
lampa för upptagen anknytning
attendant station number display
Information technology and data processing
da
display af apparatnummer på omstillingsbord
de
Rufnummernleuchtzahlenanzeige
el
οπτική παρουσίαση αριθμού σε σταθμό τηλεφωνήτριας
es
visualizador de número de estación en consola
fr
affichage du numéro de poste au pupitre
,
affichage numérique du numéro de poste sur la position d'opératrice
it
visualizzatore d'operatore del numero di stazione
nl
toestelnummerscherm bij operator
pt
visualizador do número de consola
sv
visning av anropande anknytning
attendant station status field
Information technology and data processing
de
Leuchtzahlenfeld
,
Vermittlungsplatz mit Rufnummern
el
πεδίο κατάστασης σταθμού τηλεφωνήτριας
es
panel de estado de extensiones en la posición de operadora
fi
välityspaikan tilanäyttö
fr
visualisation de l'état des postes sur pupitre d'opératrice
it
settore del quadro d'operatore per visualizzazione dello stato delle stazioni
nl
aanduiding van de stationsstatus
pt
indicador,no posto da telefonista,do estado das extensões
sv
statuspanel hos telefonist
Dostopnost