Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station area
TRANSPORT
da
banegårdsområde
,
stationsområde
de
Bahnhofsgelände
el
περιοχή του σταθμού
en
station premises
,
station territory
es
terrenos de la estación
fr
emprises de la gare
it
area della stazione
nl
stationsgebied
,
stationsterrein
station attached to a centralised accountancy office
TRANSPORT
da
underlagt station
de
unterstellter Bahnhof
el
σταθμός εξαρτημένος
es
estación dependiente de una estación central contable
fr
gare rattachée
it
stazione allacciata ad un centro contabile
nl
station ressorterend onder een centraal punt rekenplichtig beheer
station at which a train is split up
TRANSPORT
da
station hvor et tog adskilles
de
Zugauflösebahnhof
el
σταθμός αποσύνθεσης αμαξοστοιχίας
,
σταθμός διάλυσης αμαξοστοιχίας
es
estación de descomposición de un tren
,
estación de dislocación de un tren
fr
gare d'éclatement d'un train
,
gare de dislocation d'un train
it
stazione di scomposizione di un treno
nl
station waar een trein wordt gesplitst
station at which stops are made
TRANSPORT
da
standsningsstation
de
Haltebahnhof
el
σταθμός στάσης
es
estación de escala
fr
escale
,
gare d'escale
it
scalo
nl
stopstation
station blackout
da
totalt strømsvigt
de
Kraftwerksausfall
fr
occultation de la centrale
it
interruzione della fornitura di corrente alla centrale
nl
uitvallen van de reactor
pt
interrupção de fornecimento de corrente à central
station block
TRANSPORT
da
stationsblok
de
Bahnhofsblock
el
σύστημα αποκλεισμού εντός σταθμού
es
bloqueo de estación
fr
block de gare
it
blocco di stazione
nl
stationsblok
station bookstall
TRANSPORT
da
banegårdsboghandel
de
Bahnhofsbuchhandlung
el
βιβλιοθήκη του σταθμού
es
librería de estación
fr
bibliothèque de gare
,
librairie de gare
it
edicola di stazione
nl
stationsboekhandel
pt
livraria da estação
station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))
Humanities
fr
gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= "gare de Luxembourg")
station buoy
TRANSPORT
da
stationstønde
de
Ortstonne
el
σημαντήρας θέσης
en
watch-buoy
es
boya de posición
fr
bouée de position
it
boa guardiana
station busy abbreviated ringing
Information technology and data processing
da
kørt ringning på optaget apparat
de
Nebenstelle besetzt-Kurzruf
el
συντετμημένος κωδωνισμός σε κατειλημμένο σταθμό
es
llamada abreviada a abonado ocupado
fi
lyhyt automaattisen siirron soittovaratussa alaliittymässä
fr
réacheminement d'appel après sonnerie sur occupation
it
segnalazione abbreviata di chiamata a stazione occupata
nl
verkort bellen met bezet toestel
pt
reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
sv
kort ringsignal på upptagen apparat