Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bemand station
TRANSPORT
da
station med døgnbetjening
de
besetzter Bahnhof
el
επανδρωμένος σταθμός
,
σταθμός μονίμως ανοικτός
en
attended station
,
staffed station
es
estación con dotación de personal
fr
gare gardiennée
,
gare à personnel permanent
it
stazione presenziata
pt
estação guarnecida com pessoal permanente
bemand station
Electronics and electrical engineering
da
bemandet understation
de
besetzte Stelle
el
επανδρωμένος υποσταθμός
en
manned substation
es
subestación con personal de operación
fi
päivystetty sähköasema
fr
poste avec personnel de conduite
it
stazione presidiata
pt
posto com pessoal de operação
sv
bemannad station
bemannad station
Information technology and data processing
da
bemandet
,
betjent central
de
bediente Zentrale
el
επανδρωμένο κέντρο
en
attended exchange
es
central atendida
fi
miehitetty keskus
fr
central desservi
it
centrale coinvolta
nl
bewaakte centrale
pt
central de serviço
bestämning av en station
Electronics and electrical engineering
da
identifikation af en station
de
Identifikation einer Station
el
αναγνώριση σταθμού
en
identification of a station
es
señal de identificación de una estación
fi
aseman tunnistus
fr
signal d'identification d'une station
nl
stationsidentificatiesignaal
pt
sinal de identificação de uma estação
sv
identifiering av en station
Bestätigung der Verbindung durch die Station
Information technology and data processing
da
apparat for transitovervåging
el
επαλήθευση ζεύξης από σταθμό
en
trunk verification by station
es
comprobación de enlaces por una estación
fr
test de circuit à partir d'un poste de contrôle
,
vérification de ligne réseau à partir d'un poste
it
verifica delle giunzioni da stazione
nl
buitenlijnverificatie door een toestel
pt
verificação da linha de rede a partir de uma extensão
sv
ledningsverifiering via station
bijzonderheden van een station
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Kenndaten einer Station
el
κατάσταση περιγραφής ενός σταθμού
en
particulars of a station
es
estado descriptivo de una estación
fi
aseman yksityiskohdat
fr
état signalétique d'une station
pt
estado sinalético de uma estação
sv
kännetecken för en station
billet émis par la station de départ
TRANSPORT
da
billet med kun påtrykt afrejsestation
de
station-of-origin ticket
el
εισιτήριο με αναφορά της στάσης επιβίβασης
,
εισιτήριο με αναφορά του σταθμού επιβίβασης
en
station-of-origin ticket
es
billete emitido por la estación de origen
ga
ticéad arna eisiúint sa stáisiún tionscnaimh
,
ticéad eisithe don stáisiún imeachta
it
biglietto emesso dalla stazione di origine
nl
onegebonden vervoerbewijs
pt
bilhete sem indicação de destino
sv
biljett med angiven avresestation