Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modtage-station
Communications
da
modtagestation for kontrol
,
retransmission eller optagelse af program
de
Empfangsstelle
,
Rundfunk-Empfangsanlage
el
σταθμός αναμετάδοσης
,
σταθμός λήψης
en
receiving station
es
centro de recepción
,
estación de recepción
,
estación receptora
fi
vastanottoasema
fr
centre d'écoute
,
centre de réception
,
station de réception
,
station réceptrice
it
centro ricevente
,
stazione ricevente
nl
omroepontvangstation
,
ontvangstation
pt
centro de receção
,
estação recetora
sv
rundradiomottagarstation
module de télésurveillance de station d'extrémité
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
terminal stationsmodul
de
Fernüberwachungsmodul für Endstellen
el
δομική ενότητα τερματικού σταθμού
en
terminal station module
es
módulo de supervisión remota de estación terminal
fi
pääteyksikön kaukovalvontamoduuli
it
modulo di stazione estrema
nl
afstandsbedieningsmodule voor werkstation
sv
fjärrövervakningsmodul i ändstation
module pressurisé rattaché à la station
TRANSPORT
en
pressurized module attached to the space station
monitoring station
da
trafikcentrum
de
Überwachungsstation
fr
centre de trafic
it
stazione di controllo
nl
verkeersleidingsstation
monitoring station
ENVIRONMENT
da
målestation
,
overvågningsstation
de
Meßstelle
,
Überwachungsstation
el
σταθμός παρακολούθησης (ελέγχου
,
σταθμός παρακολούθησης (ελέγχου)
es
estación de vigilancia
fi
kuunteluasema
fr
station de surveillance
it
stazione di monitoraggio
nl
controlestation
,
meetstation
pt
estação de monitorização
,
estações de monitorização
sv
övervakningsstation
monitoring station
da
overvågningsstation
de
Überwachungsstation
el
σταθμός επιτήρησης
,
σταθμός μηνύτορα
es
estación de vigilancia
fi
valvonta-asema
fr
station de surveillance
it
stazione di controllo
nl
controlestation
pt
estação de vigilância
sv
övervakningsstation
monitoring station
ENVIRONMENT
de
Messstation
el
σταθμός συνεχούς επίβλεψης
fr
station de surveillance continue
monitoring station
Communications
da
monitor-station
de
Funkkontrollmeßstelle
,
Funküberwachungsstelle
,
Überwachungsstation
,
Überwachungsstelle
el
σταθμός ελέγχου
es
estación de comprobación técnica
fr
station de contrôle
,
station de veille
it
stazione di controllo
nl
controlestation
pt
estação de controlo
sv
mätstation
,
provstation
monitor station
Information technology and data processing
de
Monitorstation
el
μηνύτορας
,
σταθμός μηνύτορα
en
monitor
,
es
monitor
fi
valvonta-asema
,
valvontayksikkö
fr
moniteur
it
monitor
,
stazione di monitoraggio
,
stazione monitor
nl
monitorstation
,
token-bewaker
pt
estação de monitorização
,
estação de observação
sv
övervakningsstation