Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep space receiving station
Electronics and electrical engineering
da
modtagestation i det ydre rum
de
Empfangsfunkstelle im fernen Weltraum
el
εξωδιαστημικός σταθμός λήψης
es
estación receptora del espacio lejano
fi
vastaanottoasema avaruudessa
fr
station réceptrice située dans l'espace lointain
it
stazione ricevente nello spazio profondo
nl
verre-ruimte-ontvangstation
pt
estação recetora situada no espaço longínquo
sv
mottagarstation i yttre rymden
deep space research earth station
Communications
da
jordstation for forskning af det ydre rum
de
Weltraumforschungsstation auf der Erde
el
επίγειος σταθμός έρευνας εξωδιαστήματος
es
estación terrena de investigación del espacio lejano
fi
ulkoavaruustutkimuksen maa-asema
fr
station terrienne de recherche dans l'espace lointain
nl
grondstation voor verre-ruimte-onderzoek
pt
estação terrestre de investigação do espaço longínquo
sv
jordstation för utforskning av yttre rymden
délai interne de la station asservie
Communications
da
slavestations-forsinkelse
el
καθυστέρηση εξηρτημένου σταθμού
en
slave station delay
es
retardo interno de la estación secundaria
fi
ala-aseman viive
it
ritardo interno della stazione asservita
nl
vertraging van een volgstation
pt
atraso interno da estação subordinada
sv
slavstationsfördröjning
délai interne de la station maîtresse
Communications
Information technology and data processing
da
forsinkelse ved hovedstation
,
forsinkelse ved masterstation
de
Zeitverzug der Hauptstation
el
καθυστέρηση κύριου σταθμού
en
master station delay
es
retardo interno de la estación principal
fi
pääasemaviive
it
ritardo della stazione principale
nl
hoofdstationvertraging
pt
atraso interno da estação principal
sv
huvudstationens tidsfördröjning
der Station auferlegte Wartezeit
Communications
da
ventetid pålagt stationen
el
διάρκεια αναμονής επιβεβλημένη στο σταθμό
en
waiting time imposed on the station
es
duración del tiempo de la espera impuesta a la estación
fi
asemalle määrätty odotusaika
fr
durée de l'attente imposée à la station
nl
wachttijd die aan het station opgelegd is
pt
tempo de espera imposto pela estação
sv
väntetid bestämd av stationen
destination station
Information technology and data processing
da
bestemmelsessted
,
destinationsstation
de
Bestimmungsstation
,
Zieldatenstation
,
Zielstation
es
estación destino
fi
kohdeasema
,
määräasema
fr
station réceptrice
it
stazione di destinazione
nl
bestemmingsstation
pt
estação de destino
sv
destination
destination station
TRANSPORT
da
bestemmelsesstation
de
Zielhaltestelle
el
στάση προορισμού
es
estación de destino
fi
määräasema
fr
arrêt de destination
ga
stáisiún cinn scríbe
it
stazione di destinazione
nl
bestemmingsstation
pt
estação de destino
sv
bestämmelsestation
digital station pushbutton dialing
Information technology and data processing
da
digitalapparat med trykknapsignalering
de
digitale Nebenstellentastwahl
el
ψηφιακή επιλογή σταθμού με πληκτρολόγιο
en
digital station pushbutton dialling
es
marcación por teclado digital
fi
digitaalisella näppäimistöllä varustettu tilaajalaite
fr
composition numérique au clavier
,
sélection numérique au clavier
,
sélection numérique sur poste à clavier
it
composizione digitale da stazione
nl
digitaal toestel met druktoetskiessysteem
pt
marcação por teclado digital
sv
nummertagning med knappsats
direction-finder calibration station
Communications
da
pejle-kalibreringsstation
de
Funkstelle die Zeichen für die Funkbeschichtung aussendet
el
σταθμός βαθμονόμησης ραδιογωνιομέτρου
es
estación que emite señales para la calibración de radiogoniómetros
fi
radiosuuntimen kalibrointiasema
fr
station émettant des signaux pour l'étalonnage des goniomètres
it
stazione per la taratura dei radiogoniometri
nl
peilerkalibratiestation
pt
estação que emite sinais para a calibragem de radiogoniómetros
sv
pejlkalibreringsstation
directly-cooled power station
ENERGY
da
direkte koelet kraftvaerk
de
Kraftwerk mit Direktkuehlung
el
σταθμός ηλεκτροπαραγωγής με άμεση ψύξη
es
central eléctrica con refrigeración directa
fr
centrale électrique à réfrigération directe
it
centrale elettrica a raffreddamento diretto
nl
elektrische centrale met direkte koeling
pt
central elétrica de refrigeração direta
sv
direktkylt kraftverk