Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coast station open to public correspondence
Communications
da
kyststation åben for offentlig trafik
de
Küstenfunkstelle,die am öffentlichen Nachrichtenaustausch teilnimmt
el
παράκτιος επίγειος σταθμός ανοικτός σε δημόσιες επικοινωνίες
es
estación costera abierta a la correspondencia pública
fi
yleisen liikenteen rannikkoradioasema
fr
station côtière ouverte à la correspondance publique
it
stazione costiera aperta alla corrispondenza pubblica
nl
kuststation open voor publiek verkeer
pt
estação costeira aberta à correspondência pública
sv
kuststation öppen för allmänhetens korrespondens
coast station to ship direction
Communications
da
retning kyst-skib
de
Richtung Land-Schiff
el
κατεύθυνση από παράκτιο επίγειο σταθμό προς σταθμό πλοίου
es
sentido de estación costera a estación de barco
fi
rannikkoaseman liikennöinti laivaan päin
fr
sens côtière-navire
it
direzione stazione costiera-nave
nl
kust-schiprichting
pt
sentido estação costeira-navio
sv
riktning land-skepp
co-direction frequency space station
Electronics and electrical engineering
de
Weltraumfunkstelle mit Frequenzen in der Regellage
el
διαστημικός σταθμός ομοκατευθυντικών συχνοτήτων
en
co-direction frequency space station
es
estación espacial con frecuencias comunes para las mismas direcciones
fi
yhteisohjaustaajuinen avaruusasema
fr
station spatiale fonctionnant sans interversion des assignations de fréquence
it
stazione spaziale senza inversione della banda di frequenza rispetto alla tratta
pt
estação espacial com frequências comuns para as mesmas direções
sv
rymdstation med samriktad frekvens
co-generation power station
Electronics and electrical engineering
da
kombineret kraftvarmeværk
,
kraftvarmeværk
de
Heizkraftwerk,HKW
el
σταθμός συμπαραγωγής ηλεκτρισμού-θερμότητας
en
combined heat and power station
es
central de producción combinada de electricidad y calor
,
central mixta electricidad-calor
fi
lämmitysvoimalaitos
fr
centrale chaleur-force
,
centrale mixte électrocalogène
it
centrale di cogenerazione
,
centrale di produzione combinata
,
impianto combinato per la conversione di energia
nl
warmte/krachtcentrale
pt
central de cogeração
,
central de produção combinada
sv
kraftvärmeverk
co-generation power station
ENERGY
da
kombineret kraftvarmeværk
de
HKW
,
Heizkraftwerk
en
combined heat and power station
fr
centrale "chaleur-force"
,
centrale mixte électrocalogène
it
centrale di cogenerazione
,
centrale di produzione combinata
,
impianto combinato per la conversione di energia
nl
warmte/krachtcentrale
coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
da
i sigteanlægget sorteres koksgrus og højovnskoks fra hinanden
de
in der Siebanlage(oder Sieberei)werden der Koksgrus und der Hochofenkoks(oder Huettenkoks)klassiert
el
στο εργαστήριο διαλογής διαχωρίζεται η σκόνη οπτάνθρακα από το μεταλλουργικό οπτάνθρακα
es
el coque en polvo y el coque metalúrgico se separan en la instalación de cribado
fr
l'atelier de criblage trie le poussier de coke et le coke métallurgique
it
l'impianto di vagliatura separa la polvere di coke ed il coke metallurgico
nl
in de zeverij worden de kooksbries en de hoogovenkooks van elkaar gescheiden
pt
a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
collating station
da
grupperingsstation
de
Gruppierstation
el
σταθμός ομαδοποίησης
,
σταθμός ταξινόμησης
en
grouping station
fi
ryhmittelyasema
it
stazione di raccolta
,
stazione di raggruppamento
nl
verzamelstation
pt
zona de agrupamento
sv
grupperingsstation
combined cycle-power station
ENVIRONMENT
da
kombineret kraftværk
de
Kombikraftwerk
el
σταθμός συνδυασμένης παραγωγής ενέργειας
es
central eléctrica de ciclo combinado
fi
kombilaitos
fr
centrale mixte
it
centrale a ciclo combinato
nl
centrale voor gecombineerde electriciteits-en warmteproductie
pt
centrais combinadas
sv
kraftverk med kombinerad cykel
combined heat and power station
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
когенерационна централа
,
централа за комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия
cs
kogenerační zařízení
,
zařízení kombinované výroby tepla a elektřiny
da
kraftvarmeværk
,
varme- og kraftanlæg
de
Anlage der Wärme-Kraft-Kopplung
,
Anlage zur Kraft-Wärme-Kopplung
,
BHKW
,
Blockheizkraftwerk
,
KWK-Anlage
el
συμπαραγωγή υψηλής απόδοσης
,
σύστημα συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού
en
CHP plant
,
cogeneration plant
,
combined heat and power installation
,
combined heat and power plant
,
es
central de cogeneración
,
planta de cogeneración
et
elektri ja soojuse koostootmisjaam
,
elektri- ja küttejaam
,
koostootmisjaam
fi
sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitos
fr
centrale de cogénération
,
centrale de production combinée de chaleur et d'électricité
,
centrale électrocalogène
,
cogénérateur
,
installation de cogénération
,
installation de production combinée de chaleur et d'électricité
ga
stáisiún CTÉ
,
stáisiún cumhachta is teasa in éineacht
hr
kogeneracijsko postrojenje
it
impianto di c...
combined power station and seawater desalination plant
ENVIRONMENT
da
anlæg for kombineret kraft-og ferskvandsproduktion
de
kombinierte Kraftwerks-und Meerwasserentsalzungsanlage
es
central eléctrica y planta de desalinización combinadas
it
Impianto combinato per la produzione di energia elettrica e desalinizzazione dell'acqua marina
pt
instalação combinada dessalinização da água do mar e central de energia