Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring station
da
overvågningsstation
de
Überwachungsstation
el
σταθμός επιτήρησης
,
σταθμός μηνύτορα
es
estación de vigilancia
fi
valvonta-asema
fr
station de surveillance
it
stazione di controllo
nl
controlestation
pt
estação de vigilância
sv
övervakningsstation
monitoring station
Communications
da
monitor-station
de
Funkkontrollmeßstelle
,
Funküberwachungsstelle
,
Überwachungsstation
,
Überwachungsstelle
el
σταθμός ελέγχου
es
estación de comprobación técnica
fr
station de contrôle
,
station de veille
it
stazione di controllo
nl
controlestation
pt
estação de controlo
sv
mätstation
,
provstation
monitor station
Information technology and data processing
de
Monitorstation
el
μηνύτορας
,
σταθμός μηνύτορα
en
monitor
,
es
monitor
fi
valvonta-asema
,
valvontayksikkö
fr
moniteur
it
monitor
,
stazione di monitoraggio
,
stazione monitor
nl
monitorstation
,
token-bewaker
pt
estação de monitorização
,
estação de observação
sv
övervakningsstation
monophonic broadcasting station
Communications
da
monofoni-radiofonistation
de
monophonische Sendestelle
el
μονοφωνικός σταθμός εκπομπής
es
estación de radiodifusión monofónica
fr
station de radiodiffusion monophonique
nl
monofonisch omroepstation
pt
estação de radiodifusão monofónica
sv
station som sänder i mono
mountain station
da
bjergstation
de
Bergstation
el
ορεινός σταθμός
es
estación de montana
fi
vuoristoasema
fr
station de montagne
it
stazione di montagna
nl
bergstation
pt
estação de montanha
sv
fjällstation
multi-station access unit
Communications
Information technology and data processing
da
multistationskoncentrator
el
MSAU
,
μονάδα πρόσβασης πολλών σταθμών
en
MSAU
,
es
unidad de acceso de múltiples estaciones
fi
moniasemaliitäntäyksikkö
fr
unité d'accès multistation
nl
MAU
,
multi-station access unit
pt
unidade de acesso multiestação
sv
flerenhetskoncentrator
multi-station transfer machine
INDUSTRY
da
flerstationsmaskine
,
transfermaskine
de
Transfermaschine
el
μηχανή πολλαπλής θέσης
,
μηχανή πολλαπλών θέσεων
es
máquina de puestos múltiples
fi
moniasemainen transferkone
fr
machine à stations multiples
it
macchina a stazioni multiple
nl
meervoudige transferbewerkingsmachine
pt
máquina de estação múltipla
,
máquina de estações múltiplas
sv
flerstationsmaskin
navire-station océanique
da
vejrskib
de
Wetterschiff
el
μετεωρολογικό πλοίο
,
ωκεάνειο πλοίο-σταθμός
en
OSV
,
ocean station vessel
,
weather ship
es
buque meteorológico
fi
säälaiva
fr
navire météorologique
,
it
nave meteorologica
,
nave meteorologica oceanografica
nl
weerschip
pt
estação oceânica
,
navio-meteorológico
sv
väderleksskepp
near-earth space station
Electronics and electrical engineering
da
rumstation nær jorden
de
erdnahe Raumstation
el
δορυφορικός σταθμός κοντά στη γη
es
estación espacial próxima a la Tierra
fr
station spatiale proche de la Terre
nl
ruimtestation nabij de aarde
pt
estação espacial próxima da Terra
sv
jordnära rymdstation
nedkobling af overvåget station
el
απόλυση εποπτευόμενου σταθμού
en
supervised station release
es
liberación de estación supervisada
fi
alaliittymän aikavalvottu katkaisu
fr
libération contrôlée de poste en faux appel
,
libération de poste contrôlée
,
libération de poste par le PO après temporisation
,
libération de poste par le poste d'opératrice après temporisation
it
rilascio controllato di stazione
nl
uitschakelen van een toestel door operator
pt
libertação controlada da extensão
sv
nedkoppling via telefonist vid avlagd lur eller långvarigt upptaget