Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open station
Electronics and electrical engineering
da
åben understation
de
Station in offener Bauweise
el
υποσταθμός ανοικτού τύπου
en
open type substation
es
subestación abierta
fi
avosähköasema
fr
poste dans l'air
,
poste ouvert
it
stazione in aria
pt
subestação aberta
sv
öppet ställverk
operating station
Information technology and data processing
da
betjeningsplads
de
Bedienungsplatz
el
θέση χειριστού
es
puesto de mando
fi
ohjauspaikka
fr
poste de commande
nl
bedieningsplaats
pt
posto de comando
sv
manöverplats
operator station
Information technology and data processing
da
operatørpanel
de
Konsole
es
consola del operador
,
estación de operador
fi
konsoli
,
ohjauspöytä
it
stazione di comando dell'operatore
nl
bedieningspost
sv
manöverpanel
oproep van station naar station
Information technology and data processing
de
Internverbindung
,
automatischer interner Verkehr
el
κλήση από σταθμό σε σταθμό
en
station-to-station call
es
llamada de estación a estación
fi
alaliittymien välinen puhelu
,
sisäpuhelu
fr
appel de poste à poste
,
appel interne
,
appel local
,
communication de poste à poste
it
chiamata da stazione a stazione
pt
chamada de extensão a extensão
sv
internsamtal
,
internt samtal
orbital solar power station,OSPS
ENERGY
da
satellit-solkraftværk
de
Satelliten-Sonnenkraftwerk
,
orbitales Solarkraftwerk
,
solares Satellitenkraftwerk
el
δορυφορικóς ηλιακóς ηλεκτρικóς σταθμóς
en
satellite solar power station,SSPS
es
SSPS
,
central solar orbital
fi
aurinkosatelliittivoimala
,
aurinkosatelliittivoimalaitos
fr
CSO
,
centrale solaire orbitale
,
satellite électrogène
it
stazione solare spaziale in orbita geostazionaria
nl
satelliet-zonne-energiecentrale
,
satelliet-zonne-krachtcentrale
pt
central solar orbital
sv
solcellverk i rymden
origin station
TRANSPORT
da
afgangsstation
de
Quellhaltestelle
el
στάση αφετηρίας
es
estación de origen
fi
lähtöasema
fr
station de départ
ga
stáisiún túsphointe
it
stazione di origine
nl
vertrekstation
pt
estação de origem
,
estação de partida
sv
utgångsstation
Overeenkomst nopens bemande lichtschepen buiten hun station
da
overenskomst angående bemandede fyrskibe, som ikke befinder sig på deres normale plads
en
Agreement concerning Manned Lightships not on their Stations
es
Acuerdo concerniente a los barcos faros tripulados que se hallan situados fuera de su puesto normal
fr
Accord sur les bateaux-feux gardés se trouvant hors de leur poste normal
ga
Comhaontú maidir le Longa Solais Foireannaithe nach bhfuil ar a nIonad
it
Accordo sulle navi faro con equipaggio che non si trovano nel loro posto abituale
pt
Acordo sobre os Barcos-Luz Vigiados que se encontrem fora do seu Posto Habitual
sv
Överenskommelse ang. bemannade fyrskepp, som icke befinna sig på sina stationer (Lissabon 23.10.1930)
ozone sounding station
ENVIRONMENT
da
ozon-målestation
de
Sondierungsstation für Ozon
el
σταθμός ανίχνευσης του όζοντος
es
estación de sondeo del ozono
fr
station de sondage de l'ozone
it
stazione di sondaggio dell'ozono
nl
ozon-observatiestation
pt
estação de sondagem do ozono
sv
ozonsonderingsstation
,
station för ozonsondering
parkeerterrein bij een station
TRANSPORT
da
"park and ride"-system
de
P+R-Platz
el
στάθμευσις μετεπιβιβάσεως
es
estacionamiento de transbordo
fi
joukkoliikennejatkoinen autonkäyttö
fr
parc d'échange
it
parcheggio di scambio
,
parcheggio di trasbordo
pt
parque de transbordo
sv
infartsparkering
parkeerterrein van een P + R-station
da
park and ride
,
parkeringplads i periferien
,
terminalparkeringsplads
de
Auffangparkplatz
,
Entlastungsparkplatz
,
Park-and Ride Parkplatz
,
Umsteigeparkplatz
el
περιφερειακός σταθμός ανταποκρίσεως
en
park-and-ride car park
es
estacionamiento de disuasión
fi
liityntäpysäköinti
fr
parc de dissuasion
,
parking de dissuasion
it
sistema di parcheggio periferico
nl
opvangparkeerterrein
,
parkeerpark bij de invalswegen van de steden
,
parkeerterrein van een parkeer en reis-station
pt
parque dissuasor
sv
infartsparkering