Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op afstand opgesteld station
Information technology and data processing
da
fjernterminal
de
abgesetztes Endgerät
el
Απομακρυσμένος σταθμός
en
remote station
es
estación remota
fi
etäispääte
fr
poste terminal
it
stazione remota
,
stazione terminale remota
,
terminale remoto
nl
eindstation op afstand
,
pt
estação remota
sv
fjärrstation
open station
Electronics and electrical engineering
da
åben understation
de
Station in offener Bauweise
el
υποσταθμός ανοικτού τύπου
en
open type substation
es
subestación abierta
fi
avosähköasema
fr
poste dans l'air
,
poste ouvert
it
stazione in aria
pt
subestação aberta
sv
öppet ställverk
operating station
Information technology and data processing
da
betjeningsplads
de
Bedienungsplatz
el
θέση χειριστού
es
puesto de mando
fi
ohjauspaikka
fr
poste de commande
nl
bedieningsplaats
pt
posto de comando
sv
manöverplats
operator station
Information technology and data processing
da
operatørpanel
de
Konsole
es
consola del operador
,
estación de operador
fi
konsoli
,
ohjauspöytä
it
stazione di comando dell'operatore
nl
bedieningspost
sv
manöverpanel
oproep van station naar station
Information technology and data processing
de
Internverbindung
,
automatischer interner Verkehr
el
κλήση από σταθμό σε σταθμό
en
station-to-station call
es
llamada de estación a estación
fi
alaliittymien välinen puhelu
,
sisäpuhelu
fr
appel de poste à poste
,
appel interne
,
appel local
,
communication de poste à poste
it
chiamata da stazione a stazione
pt
chamada de extensão a extensão
sv
internsamtal
,
internt samtal
orbital solar power station,OSPS
ENERGY
da
satellit-solkraftværk
de
Satelliten-Sonnenkraftwerk
,
orbitales Solarkraftwerk
,
solares Satellitenkraftwerk
el
δορυφορικóς ηλιακóς ηλεκτρικóς σταθμóς
en
satellite solar power station,SSPS
es
SSPS
,
central solar orbital
fi
aurinkosatelliittivoimala
,
aurinkosatelliittivoimalaitos
fr
CSO
,
centrale solaire orbitale
,
satellite électrogène
it
stazione solare spaziale in orbita geostazionaria
nl
satelliet-zonne-energiecentrale
,
satelliet-zonne-krachtcentrale
pt
central solar orbital
sv
solcellverk i rymden
origin station
TRANSPORT
da
afgangsstation
de
Quellhaltestelle
el
στάση αφετηρίας
es
estación de origen
fi
lähtöasema
fr
station de départ
ga
stáisiún túsphointe
it
stazione di origine
nl
vertrekstation
pt
estação de origem
,
estação de partida
sv
utgångsstation
överordnad station
Communications
da
hovedcentral
de
Hauptamt
,
Vollamt
,
Vollvermittlungsstelle
el
κύριο κέντρο
en
main exchange
es
central principal
fi
automaattinen pääkeskus
fr
central principal
it
centrale principale
nl
hoofdcentrale
,
hoofdwijkcentrale
,
knooppuntcentrale
pt
central principal
överordnad station
Electronics and electrical engineering
da
hovedcentral
,
modercentral
,
vært
,
værtsystem
de
Hauptrechner
,
Hauptvermittlungsstelle
el
κύριο κέντρο
,
μητρικό κέντρο
,
ξενιστής
,
σύστημα ξενιστή
en
host
,
host system
,
main exchange
,
parent exchange
es
conmutador principal
fi
pääkeskus
nl
centrale computer
pt
comutador principal
sv
huvudstation
,