Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast station
Communications
de
feste Funkstelle
el
μόνιμος σταθμός
en
fixed station
es
estación fija
et
paikne raadiojaam
fi
kiinteä asema
,
kiinteä radioasema
fr
station fixe
ga
stáisiún seasta
hu
helyhez kötött állomás
it
stazione fissa
lv
fiksētā stacija
nl
vast station
pl
stacja stała
pt
estação fixa
ro
stație fixă
sk
pevná stanica
sl
fiksna postaja
sv
fast station
fjernstyret station
Communications
de
CH
,
ferngesteuerte Station A
el
τηλεχειριζόμενος σταθμός εκπομπής
en
remotely controlled station
es
estación con control remoto
fi
kauko-ohjattu asema
fr
station télécommandée
it
stazione telecomandata
nl
op afstand bediend station
pt
estação com controlo remoto
sv
fjärrstyrd station
FM-station
da
frekvensmodulationsstation
de
FM-Sender
,
UKW-Sender
el
σταθμός διαμόρφωσης συχνότητας
en
FM station
,
frequency-modulation station
es
estación de modulación de frecuencia
fi
FM-asema
,
taajuusmodulaatioasema
fr
station MF
,
station à modulation de fréquence
it
stazione MF
,
stazione a modulazione di frequenza
nl
FM-station
sv
FM-station
,
frekvensmoduleringsstation
forstyrret station
Information technology and data processing
de
gestörte Station
el
παρεμβαλλόμενος σταθμός
en
interfered-with station
es
estación interferida
fi
häiritty asema
fr
station brouillée
nl
gestoord station
pt
estação com interferência
sv
störd station
fra station til station
TRANSPORT
de
von Bahnhof zu Bahnhof
el
από σταθμό σε σταθμό
en
from station to station
es
de estación a estación
fr
de gare à gare
it
da stazione a stazione
nl
van station tot station
pt
de estação a estação
gå-afstand til/fra stoppested/station
TRANSPORT
de
An- und Abmarschweg
el
μήκος διαδρομής προς και από την αφετηρία ή τη στάση
en
access distance
es
marcha a pie total
fi
liityntämatka
fr
parcours total à pied
ga
achar rochtana
it
percorso di accesso e di uscita
nl
aan-en afvoerroute
pt
percurso total a pé
sv
totalt gångavstånd till och från station
garderobe der påtager sig overførsel fra en station til en anden
TRANSPORT
de
Gepäckaufbewahrung mit Beförderung von Bahnhof zu Bahnhof
el
αίθουσα φύλαξης των υπό διαμετακόμιση αποσκευών
en
cloakroom in one station accepting luggage for collection at another in the same town
es
depósito de equipajes en consigna de tránsito
fr
consigne transit
it
ufficio bagagli in transito
nl
bagagebewaring met overbrenging naar een ander station ter plaatse
give et tog tilladelse til indkørsel på en station
TRANSPORT
de
einen Zug einfahren lassen
,
einen Zug zulassen
el
επιτρέπω την είσοδο αμαξοστοιχίας σε σταθμό
en
to admit a train into a station
,
to bring a train into a station
es
admitir un tren en la estación
fr
admettre un train en gare
,
faire entrer un train en gare
it
ammettere un treno in stazione
,
fare entrare un treno in stazione
nl
een trein binnennemen
pt
admitir um comboio numa estação
Dostopnost