Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spraying station
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjteopstilling
de
Spritzstand
el
χώρος επιμετάλλωσης
es
puesto de metalización
fi
ruiskutusasema
fr
poste de métallisation
it
posto di spruzzatura
nl
spuitinrichting
pt
posto de metalização
sv
sprutplats(med utrustning)
spruing station
Iron, steel and other metal industries
da
udslagningsplads
de
Abschlagplatz
el
περιοχή αφαίρεσης των κεφαλών και των στομίων πλήρωσης
es
puesto de eliminación de mazarotas
fi
valukkeiden poistopaikka
fr
poste de démasselottage
nl
verwijderingsplaats van opkomers
pt
posto de remoção de rebarbas
sv
renseri
staffed terminal station
Communications
da
bemandet terminalstation
de
mit Personal besetztes Endgerät
el
επανδρωμένος τερματικός σταθμός
en
staffed point
,
es
estación terminal atendida
,
punto atendido
fi
miehitetty pääteasema
fr
point où se trouve du personnel
,
station terminale pourvue de personnel
nl
bemand eindstation
pt
estação terminal provida de pessoal
,
ponto onde se encontra pessoal
sv
bemannad ändstation
stallion station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hingstestation
de
Hengstdepot
,
Landgestüt
el
σταθμός επιβητόρων
en
stallion farm
,
es
depósito de caballos sementales
,
parada de caballos sementales
fi
oriasema
fr
dépôt d'étalons
nl
hengstendepot
ro
depozit de armăsari
sv
hingstdepå
,
hingststation
stamping station
Iron, steel and other metal industries
da
sammenpresningsmaskine
de
Stampfmaschine
el
μηχάνημα συμπυκνώσεως
en
stamping machine
,
es
apisonadora
,
pisón
fi
sullomiskone
,
sullontakone
fr
pilonneuse
it
macchina pigiatrice
lt
presavimo įrenginys
nl
aanstampmachine
,
stampmachine
pt
estação de calcamento
,
máquina calcadora
sv
stampanordning
stand-alone station
Information technology and data processing
da
selvstændig terminalarbejdsplads
,
stand-alone arbejdsstation
de
Einplatzsystem
,
Einzelplatzsystem
el
αυτόνομος σταθμός εργασίας
en
single workstation
,
fi
erillinen työasema
,
itsenäinen työasema
fr
monoposte
,
systeme monoposte
it
sistema monostazione
nl
enkelstationssysteem
,
standalone apparatuur
sv
fristående arbetsstation
standard earth station
Communications
da
standard-jordstation
el
κανονικοποιημένος σταθμός εδάφους
es
estación terrena normalizada
fi
standardin mukainen maa-asema
fr
station terrienne normalisée
it
stazione terrestre campione
nl
standaard-aardstation
pt
estação terrestre normalizada
sv
normal markstation
standard frequency and time signal station
Communications
Electronics and electrical engineering
da
normalfrekvens- og tids-signalstation
,
standardfrekvens og tids-signalstation
el
σταθμός πρότυπης συχνότητας ή/και σημάτων ώρας
es
estación de frecuencias patrón y de señales horarias
et
etalonsageduse ja -aja raadiosaatja
fi
normitaajuus- ja aikamerkkiasema
fr
station de fréquence étalon et de signaux horaires
ga
minicíocht chaighdeánach agus/nó stáisiún comharthaíochta ama
hu
hiteles frekvenciák és órajelek állomása
lv
standarta frekvenču un laika signālu stacija
nl
station van standaardfrequentie en tijdsignaal
pl
stacja częstotliwości wzorcowych i sygnałów czasu
pt
estação de frequências padrão e sinais horários
ro
stație de frecvențe etalon și semnale orare prin satelit
sk
stanica frekvenčného normálu a časového signálu
sl
postaja s standardnimi frekvencami in časovnimi signali
sv
station med standardiserad frekvens och tidsignal
stand-by station
Communications
Information technology and data processing
da
reservestation
es
estación de reserva
fi
vara-asema
fr
station de réserve
it
stazione di riserva,di attesa
nl
reservestation
pt
estação de reserva
sv
reservstation
station, usine de traitement des eaux usées
ENVIRONMENT
da
spildevandsrensningsanlæg
de
Abwasserbehandlungsanlage
el
μονάδα (σταθμός επεξεργασίας λυμάτων
,
μονάδα (σταθμός) επεξεργασίας λυμάτων
en
waste water treatment plant
es
depuradora de aguas residuales
fi
jäteveden käsittelylaitos
fr
station d'épuration des eaux usées
,
it
impianto di trattamento dell'acqua di rifiuto
nl
afvalwaterverwerkingsfabriek
pt
estação de tratamento de águas residuais (ETAR
,
estação de tratamento de águas usadas
sv
system vid avloppsvattenrening