Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station aquacole
bg
животновъден обект за аквакултура
,
стопанство за аквакултури
cs
akvakulturní farma
,
akvakulturní hospodářství
,
farma akvakultury
,
hospodářství
,
zařízení akvakultury
da
akvakulturanlæg
,
akvakulturbrug
de
Anlage für Aquakulturerzeugnisse
,
Aquakulturanlage
,
Aquakulturbetrieb
el
εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας
,
εκμετάλλευση
,
μovάδα υδατoκαλλιέργειας
,
υδατοκαλλιεργητική εκμετάλλευση
en
aquaculture establishment
,
aquaculture farm
,
farm
es
establecimiento de acuicultura
,
explotación de acuicultura
et
kasvandus
,
vesiviljelusettevõte
,
vesiviljeluskasvandus
fi
vesiviljelylaitos
,
vesiviljelypitopaikka
fr
ferme aquacole
,
ferme d'aquaculture
,
installation d'aquaculture
,
établissement aquacole
,
établissement d'aquaculture
ga
feirm dhobharshaothraithe
it
azienda
,
azienda acquicola
,
azienda di acquacoltura
,
fattoria marina
,
impresa di acquacoltura
,
stabilimento di acquacoltura
lt
akvakultūros ūkis
mt
farm
,
farm tal-akkwakultura
,
stabbiliment tal-akkwakultura
nl
aquacultuurbedrijf
,
bedrijf
,
instelling voor de aquacultuur
pl
gospoda...
station auxiliaire de contrôle
Communications
Information technology and data processing
da
sub-kontrol station
de
Hilfskontrollstelle
,
Hilfsvoramt
en
sub-control station
es
estación directora
,
estación subdirectriz
fi
apuohjausasema
fr
station sous-directrice
it
stazione sottodirettrice
nl
subregelstation
pt
estação auxiliar de controlo
,
estação subdiretora
sv
understation
station balnéaire
ENVIRONMENT
da
badested
,
kursted ved havet
de
Badeort
el
παραθαλάσσιο κέντρο αναψυχής/θέρετρο
en
seaside resort
es
centro turístico de playa
fi
kylpylä
it
stazione balneare
nl
badplaats (aan zee)
pt
estação balnear
,
estâncias balneares
sv
badort
station busy abbreviated ringing
Information technology and data processing
da
kørt ringning på optaget apparat
de
Nebenstelle besetzt-Kurzruf
el
συντετμημένος κωδωνισμός σε κατειλημμένο σταθμό
es
llamada abreviada a abonado ocupado
fi
lyhyt automaattisen siirron soittovaratussa alaliittymässä
fr
réacheminement d'appel après sonnerie sur occupation
it
segnalazione abbreviata di chiamata a stazione occupata
nl
verkort bellen met bezet toestel
pt
reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
sv
kort ringsignal på upptagen apparat
station busy indication
Information technology and data processing
da
visninger af apparater der er optaget
de
Teilnehmerbesetztanzeigen
el
ενδείξεις απασχολημένων σταθμών
es
indicador de ocupación de estaciones
fi
varatun alaliittymän näyttö
fr
indication visuelle d'occupation de poste
,
voyant d'occupation de poste
it
indicazioni di stazione occupata
nl
toestel-bezet-indicatie
pt
indicadores de ocupação de extensões
sv
upptagetindikering
station busy lamp field
Information technology and data processing
da
panel der viser apparater der er optaget
de
Teilnehmerbesetztlampenfeld
el
πεδίο λυχνιών απασχολημένων σταθμών
es
cuadro de lámparas de ocupación
fi
varattujen alaliittymien näyttöpaneeli
fr
massif de lampes d'occupation
it
quadro delle luci di segnalazione di stazione occupata
nl
toestel-bezet-lampjesbord
pt
quadro de lâmpadas de ocupação de extensão
sv
indikatorpanel för upptagna anslutningar
station cable plant
Information technology and data processing
el
καλωδιακές εγκαταστάσεις σταθμού
es
planta de cables de estaciones
fi
alaliittymien kaapelointijärjestelmä
fr
installation de câbles de postes d'intercommunication
,
réseau de câbles de postes d'intercommunication
it
impianto dei cavi di stazione
nl
stationskabeluitrusting
pt
instalação de cabo da estação
sv
mellankopplingar
station call transfer
Information technology and data processing
da
overførsel af opkald på apparat
de
Gesprächsumlegung durch Nebenstellteilnehmer
el
μεταφορά κλήσης σταθμού
es
transferencia de llamadas entre estaciones
fi
puhelunsiirto toiseen alaliittymään
fr
transfert d'appel sur un autre poste intérieur
,
transfert de communication après double appel
it
trasferimento di chiamata da stazione a stazione
nl
doorschakelen vanaf het toestel
pt
transferência de chamadas entre extensões
sv
intern vidarekoppling
station call transfer and camp-on
Information technology and data processing
de
Wartestellung mit Gesprächsübergabe
el
μεταφορά κλήσης σταθμού και αναμονή
es
transferencia con rellamada a la liberación
fi
puhelunsiirrolla täydennetty odotustila
fr
transfert d'appel extérieur sur occupation
,
transfert d'appel réseau sur poste occupé
it
trasferimento e messa in attesa da stazione su linea chiamata
nl
toesteloproep doorschakelen en op een wachtlijn plaatsen
sv
intern vidarekoppling med möjlighet till väntkoppling med automatisk framkoppling
station camp-on
Information technology and data processing
da
venteposition på apparat
de
Wartestellung bei besetzter Nebenstelle
el
ειδική αναμονή σταθμού
es
rellamada automática de estación al cesar su ocupación
fi
alaliittymän puhelun odotustila
fr
mise en attente de ligne intérieure
,
mise en attente de poste intérieur
it
messa in attesa da stazione
nl
op een wachtlijn plaatsen van een toestel
sv
intern väntkoppling med automatisk framkoppling
Dostopnost