Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normalt obemannad station
Communications
da
periodisk bemandet station
de
zeitweise bemannte Station
el
ημι-επανδρωμένος σταθμός
en
semi-attended station
es
estación semiatendida
fi
ajoittain miehitetty asema
fr
station semi-surveillée
it
stazione parzialmente sorvegliata
nl
semi-bemand station
,
semi-bewaakt station
pt
estação semivigiada
obemannad station
Communications
da
ubemandet station
de
unbemannte Station
el
ανεπίβλεπτος σταθμός
,
μη-επανδρωμένος σταθμός
en
unattended station
es
estación desatendida
,
estación no atendida
fi
miehittämätön asema
fr
station non surveillée
,
station sans personnel
,
station télésurveillée
it
stazione non sorvegliata
nl
onbemand station
pt
estação não vigiada
,
estação sem atendimento
,
estação sem pessoal
obemannad station
Electronics and electrical engineering
da
ubemandet understation
de
unbesetzte Station
el
μη επανδρωμένος υποσταθμός
en
unmanned substation
es
subestación sin personal de operación
fi
päivystämätön sähköasema
fr
poste sans personnel de conduite
it
stazione non presidiata
nl
onbemand station
pt
posto sem pessoal de operação
obevakad station
Information technology and data processing
da
ubemandet ekspeditionsplads
de
unbesetzte Station
,
unbesetzte Stelle
el
μη επανδρωμένη θέση
en
position unattended
es
posición desatendida
fi
miehittämätön välityspaikka
fr
position inoccupée
it
posizione non occupata
nl
onbewaakte bedieningswerkplek
pt
posição inocupada
överordnad station
Communications
da
hovedcentral
de
Hauptamt
,
Vollamt
,
Vollvermittlungsstelle
el
κύριο κέντρο
en
main exchange
es
central principal
fi
automaattinen pääkeskus
fr
central principal
it
centrale principale
nl
hoofdcentrale
,
hoofdwijkcentrale
,
knooppuntcentrale
pt
central principal
överordnad station
Electronics and electrical engineering
da
hovedcentral
,
modercentral
,
vært
,
værtsystem
de
Hauptrechner
,
Hauptvermittlungsstelle
el
κύριο κέντρο
,
μητρικό κέντρο
,
ξενιστής
,
σύστημα ξενιστή
en
host
,
host system
,
main exchange
,
parent exchange
es
conmutador principal
fi
pääkeskus
nl
centrale computer
pt
comutador principal
sv
huvudstation
,
passiv station
Electronics and electrical engineering
da
passiv station
,
passivt terminaludstyr
de
Wartestation
,
abrufbereite Station
el
παθητικός σταθμός
en
passive station
es
estación pasiva
fi
passiivinen asema
fr
station neutre
,
station à la veille
it
stazione passiva
nl
passief station
,
station in wachtmode
pt
estação passiva
primär lantbruksmeteorologisk station
da
primær jordbrugsmeteorologisk station
de
agrarmeteorologische Hauptstation erster Ordnung
el
κύριος σταθμός γεωργικής μετεωρολογίας
en
principal agricultural meteorological station
es
estación Meteorológica agrícola principal
fi
maataloussään tutkimusasema
fr
station principale de météorologie agricole
it
stazione principale di meteorologia agraria
nl
landbouwmeteorologisch hoofdstation
pt
estação meteorológica principal para a agricultura
primär seismisk station
en
primary seismic station
fi
seisminen perusasema
,
seismologisen pääverkoston asema
programidentifiering av station
Communications
da
SPI
,
station programme identification
el
αναγνώριση σταθμού
en
SPI
,
station program identification
,
station programme identification
es
SPI
,
estación de identificación de programa
fi
radioaseman ohjelmantunnistus
fr
SPI
,
identification de station
it
SPI
,
identificazione di stazione radiofonica
nl
SPI
,
stationsprogrammatie-identificatie
pt
identificação de estação
Dostopnost