Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station message waiting
Information technology and data processing
da
apparat med meddelelse venter
de
Benachrichtigungsdienst
el
αναμονή μηνύματος σταθμού
es
aviso de comunicación en espera
fi
odottavan sanoman ilmaisu
fr
indication de message en attente
,
indication de réception de message
it
segnalazione da stazione di chiamata in attesa
nl
"er wacht een bericht"-lampje
pt
indicação de mensagem em espera
sv
meddelande väntar-funktion
,
meddelande väntar-tjänst
station météorologique de troisième ordre
es
estación meteorológica de tercera categoría
fi
kolmannen luokan sääasema
sv
tredje klassens meteorologiska station
station mobile à bord d'un véhicule
Communications
de
fahrzeuggebundene Mobilstation
en
vehicular mobile station
fi
ajoneuvoasema
it
stazione mobile veicolare
nl
standaard-autotelefoon
sv
fordonsburen mobil terminal
station mobile transportable
Communications
de
bewegliche Mobilstation
en
transportable mobile station
fi
kannettava matkaviestin
fr
MS transportable
,
it
stazione trasportabile
nl
transportabel station
sv
transportabel mobil terminal
station override security
Information technology and data processing
da
apparat med sikkerhed mod omgåelse af optaget
de
Aufschalteverhinderung
el
ασφάλεια σταθμού από επισύνδεση
es
protección contra intrusiones
fi
keskeytyksen esto
fr
inhibition d'entrée en tiers
,
protection contre les interventions
it
protezione di stazione da intervento privilegiato su linea occupata
nl
uitschakelbeveiliging
pt
proteção contra intrusões
sv
inbrytningsskydd
station pointer
da
station-pointer
de
Doppeltransporteur
el
στιγμογράφος
es
compas de tres brazos
fi
paikanosoitin
fr
stigmographe
it
staziografo
nl
plaatspasser
pt
compasso de três pontas
,
transferidor duplo
station radar de bord
Communications
da
luftbåret radar
de
Bordradar
,
Flugradar
,
Radar an Bord
en
airborne radar
,
radarborne
es
estación radar de a bordo
,
radar aereotransportado
,
radar aeroportado
,
radar de a bordo
fi
ilma-aluksen tutka
fr
radar aéroporté
,
it
radar aeronautico di bordo
,
radar aeroportato
,
radar di bordo
nl
boordradar
,
radar aan boord van een vliegtuig
pt
estação de radar de bordo
,
radar aerotransportado
station radiogoniométrique très haute fréquence
da
VDF (very high frequency direction finding station?)
de
VDF
el
πολύ υψηλής συχνότητας σταθμός εύρεσης κατεύθυνσης
en
VDF
,
VDF (very high frequency direction finding station?)
,
VHF direction finder
es
VDF
fi
VDF
,
VHF-suuntimo
fr
VDF
,
station radiogoniométrique VHF
,
it
VDF
,
VDF/MDF
nl
radiobaken op zeer hoge frequentie of VHF radiobaken
pl
radionamiernik VHF
pt
VDF
sv
radiopejl (VDF)
station repertory dialing
Information technology and data processing
da
apparat med indkodet fast nummervalg
de
Namentasten für die Nebenstellen
el
προγραμματισμένη επιλογή σταθμού
en
station repertory dialling
es
marcación de estaciones por repertorio
fi
pikavalintanäppäimillä valitseminen
fr
composition automatique de numéros
,
numérotation automatique
it
composizione abbreviata di numero telefonico di stazione
nl
automatische kiezer
pt
marcação automática de números pré-programados
sv
snabbval
station restriction from trunk
Information technology and data processing
da
spærring for afgående opkald på lokalapparat
,
udadgående spærring
de
Halbamtsberechtigung
,
Nichtamtsberechtigung von Nebenstellen
el
περιορισμός προς στα έξω
,
περιορισμός σταθμού από ζεύξεις
,
φραγή προς στα έξω
en
outward restriction
,
es
restricción de acceso a enlaces
,
restricción en llamadas salientes
fi
lähtevien ulkopuhelujen rajoittaminen
fr
interdiction de prise directe du réseau
,
interdiction des appels en départ
,
interdiction des appels réseau sortants
it
restrizione su stazione per accesso a giunzione
,
restrizione sulle chiamate uscenti
nl
toegangsbeperking tot de buitenlijn
,
toegangsbeperking tot de hoofdlijn
,
uitgangsbeperking
pt
restrição de acesso a linhas de rede
,
restrição de originar chamadas para fora
sv
spärr för utgående samtal