Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
readout station
Communications
Information technology and data processing
da
station for modtagelse af data
de
Datenanahmestation
,
Messdatenannahmestation
el
σταθμός λήψης δεδομένων
es
estación de lectura
fr
station d'acquisition de données
pt
estação de leitura de dados
sv
datamottagningsstation
rearing station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætningscentral
,
opdrætningsstation
de
Aufzuchtstation
el
κτηνοτροφικό κέντρο
en
rearing centre
,
es
centro de cria
fi
kasvatusasema
fr
centre d'élevage
,
station d'élevage
it
centro di allevamento
,
stazione di allevamento
nl
opfokcentrum
sv
uppfödningsstall
receive-only earth station
bg
наземна станция за сателитни комуникации
da
terminal til modtagelse af satellitbaserede teletjenester
de
Bodenempfangsstation
,
reines Empfangsgerät für die Satellitenkommunikation
el
ROES
,
επίγειος σταθμός μόνο λήψης
en
ROES
,
ROES
,
receive-only satellite telecommunication terminal
es
terminal de telecomunicación por satélite de sólo recepción
,
terminal de telecomunicación por satélite para recepción solamente
fi
satelliittivastaanottoasema
fr
terminal de télécommunications en mode réception
hu
ROES
,
csak vételre szolgáló földi állomás
it
unità di telecomunicazione via satellite di sola recezione
nl
terminal voor satellietcommunicatie die uitsluitend voor ontvangst bestemd is
pt
terminal de receção de telecomunicações por satélite
sv
mottagningsstation för satellitbaserade teletjänster
receive-only satellite station
da
modtagejordstation
de
Satellitenstation, die allein den Empfang ermöglicht
el
δορυφορικός σταθμός μόνο για λήψη
es
estación satélite sólo de recepción
fr
station satellite assurant la seule réception
it
stazione satellite per la sola ricezione
nl
satellietontvangststation
pt
estação de satélite unicamente de receção
receiving and measuring station
Communications
da
modtage-og målestation
de
Abhör-und Meßstation
el
σταθμός λήψης και μέτρησης
es
centro de escucha y de medida
fi
vastaanotto-ja mittausasema
fr
centre d'écoute et de mesure
it
stazione di ricezione e di misura
nl
ontvang-en meetstation
pt
centro de escuta e de medida
sv
mottagare och mätstation
receiving station
Communications
da
modtage-station
,
modtagestation for kontrol
,
retransmission eller optagelse af program
de
Empfangsstelle
,
Rundfunk-Empfangsanlage
el
σταθμός αναμετάδοσης
,
σταθμός λήψης
es
centro de recepción
,
estación de recepción
,
estación receptora
fi
vastanottoasema
fr
centre d'écoute
,
centre de réception
,
station de réception
,
station réceptrice
it
centro ricevente
,
stazione ricevente
nl
omroepontvangstation
,
ontvangstation
pt
centro de receção
,
estação recetora
sv
rundradiomottagarstation
receiving station
Communications
TRANSPORT
da
sendestation
de
Empfaenger
,
Sender
el
σταθμός εκπομπής
,
σταθμός λήψης
,
σταθμός μετάδοσης
en
transmitting
es
puesto emisor-receptor
fr
poste émetteur
it
ricevente
,
stazione emittente
nl
ontvanger
,
zender
sl
prenašanje
receiving station log
Electronics and electrical engineering
da
modtage-stations optegnelser
de
Protokoll der Empfangsstation
el
ημερολόγιο σταθμού λήψης
es
informe de una estación receptora
fi
vastaanottoaseman loki
fr
relevé d'une station de réception
it
registro di una stazione ricevente
nl
verslag van een ontvangstation
pt
relação de uma estação recetora
sv
protokoll från mottagningsstation
recharge station
TRANSPORT
da
tilbageekspeditionsstation
de
Rückrechnungsbahnhof
el
σταθμός ανατιμολόγησης
es
estación que efectúa el recobro
fr
gare établissant la reprise
it
stazione che effettua la rivalsa
nl
nanemingsstation
recovery of a survey control station
da
retablering af fikspunkt
de
Wiederherstellung eines Festpunkts
el
επανατοποθέτηση ενός σταθερού σημείου
es
restablecimiento de un puesto de control topográfico
fr
restauration d'un point d'appui
,
rétablissement d'un point fixe
nl
reconstructie van een bekend punt
pt
recuperação de um ponto de controlo
sv
återställande av stompunkt
Dostopnost