Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aseptic station
da
aseptisk sengeafsnit
de
aseptische Station
el
ασηπτικός σταθμός
es
estación aséptica
fr
station aseptique
it
posto asettico
,
stazione asettica
nl
aseptisch station
pt
estação assética
assembly station
Maritime and inland waterway transport
da
mønstringssted
de
Sammelbereich
,
Sammelfläche
,
Sammelplatz
en
muster area
,
muster point
,
muster station
es
punto de reunión
,
zona de reunión
et
kogunemisala
,
kogunemispunkt
fi
kokoontumisasema
fr
lieu de rassemblement
,
point de rassemblement prévu
,
poste de rassemblement
ga
limistéar tionóil
hu
gyülekezőhely
it
punto di raccolta
,
punto di riunione
mt
żona tal-ġemgħa
nl
appèlplaats
,
verzamelplaats
pl
miejsce zbiórki
pt
ponto de reunião
,
posto de reunião
ro
zonă pentru adunare
sk
zhromažďovacie stanovište
,
zhromažďovací priestor
sl
zbirni prostor
,
zbirno mesto
sv
samlingsområde
,
samlingsplats
assistant station superintendent
Electronics and electrical engineering
da
stedfortrædende kraftværkschef
de
Kraftwerksleiter-Assistent
,
stellvertretender Kraftwerksleiter
es
superintendente ayudante de la central
it
Vice-direttore della centrale
pt
adjunto do chefe da central
assistant station waiter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjener
de
Demi-chef de rang
el
βοηθός σερβιτόρου
en
demi-chef de rang
fr
demi-chef de rang
it
cameriere sottocapo reparto
,
demi-chef de rang
nl
demi-chef de rang
,
tweede kelner
pt
subchefe de sala
A station
Communications
Electronics and electrical engineering
da
loran-A-station
de
Loranstation A
es
estación A
fi
A-asema
fr
station A
,
station A de radionavigation loran
it
stazione A
nl
A-station
pt
estação A
sk
stanica
sv
A-station
atmospheric exhuast station
ENVIRONMENT
da
udblæsningsenhed
de
Abblasestation
el
μονάς εξαγωγής στην ατμόσφαιρα
es
centro de evacuación a la atmósfera
it
Unità per lo scarico rapido nell'atmosfera
pt
estação de escape para a atmosfera
,
estação de exaustão para a atmosfera
attendant station busy lamp
Information technology and data processing
da
lampe for optaget apparat på omstillingsbordet
de
Rufnummernlampe
el
λυχνία κατειλημμένου σταθμού τηλεφωνήτριας
es
lámpara de ocupado en consola de operadora
fi
"alaliittymä varattu-lamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation de poste sur position d'opératrice
,
lampe d'occupation de poste sur pupitre d'opératrice
it
luce d'operatore di segnalazione di stazione occupata
nl
'toestel-bezet'-lampje bij operator
pt
lâmpada de ocupado da consola de operadora
sv
lampa för upptagen anknytning
attendant station number display
Information technology and data processing
da
display af apparatnummer på omstillingsbord
de
Rufnummernleuchtzahlenanzeige
el
οπτική παρουσίαση αριθμού σε σταθμό τηλεφωνήτριας
es
visualizador de número de estación en consola
fr
affichage du numéro de poste au pupitre
,
affichage numérique du numéro de poste sur la position d'opératrice
it
visualizzatore d'operatore del numero di stazione
nl
toestelnummerscherm bij operator
pt
visualizador do número de consola
sv
visning av anropande anknytning
attended station
Communications
da
bemandet station
de
bemannte Sendestation
el
επανδρωμένος σταθμός
es
estación atendida
fi
miehitetty asema
fr
station normalement exploitée
it
stazione sorvegliata
nl
bemand station
,
bewaakt station
sv
bemannad station
attended station
TRANSPORT
da
station med døgnbetjening
de
besetzter Bahnhof
el
επανδρωμένος σταθμός
,
σταθμός μονίμως ανοικτός
en
staffed station
es
estación con dotación de personal
fr
gare gardiennée
,
gare à personnel permanent
it
stazione presenziata
nl
bemand station
pt
estação guarnecida com pessoal permanente
Dostopnost