Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
off-line docking station
TRANSPORT
de
Parallel-Bahnhof
el
ευκαιριακός σταθμός στάθμευσης ή διέλευσης
,
παράλληλος σταθμός
fr
station en dérivation
it
stazione collocata fuori della linea principale
nl
inhamstation
,
off-linestation
pt
estação para manobras de comboios
sv
dockningsstation vid sidospår
off-line station
TRANSPORT
da
sidebanestation
de
Off-line-Haltestelle
el
στάση γραμμής συγκοινωνίας εκτός βασικού ρεύματος
es
parada en apartadero
,
parada fuera de la calzada
fi
pääväylän sivussa oleva asema
,
pääväylän sivussa oleva pysäkki
fr
arrêt hors de la voie principale
ga
stáisiún seachlíne
it
stazione fuori linea
nl
buurtstation
pt
estação desviada da linha
sv
hållplats eller lastplats på sidospår
off-premises station
Information technology and data processing
de
außenliegende Nebenstelle
el
σταθμός εκτός κτιρίου
en
off-premises extension
,
offsite extension
es
estación exterior
,
estación fuera de las instalaciones
,
estación fuera del local
fi
ulkoinen alaliittymä
fr
PHL
,
poste externe
,
poste hors-lieux
,
poste supplémentaire éloigné
it
stazione fuori edificio
nl
extern nevenstation
pt
extensão exterior
sv
extern anknytning
offtake station
Electronics and electrical engineering
da
fordelingsstation
,
udleveringsrum
,
udtag
de
Ausspeisestelle
,
Verteilerstation
el
σταθμός διανομής
,
σταθμός κατανομής
es
subestación de distribución
fr
poste de livraison
,
station de répartition
it
stazione di derivazione
,
stazione di prelievo
nl
afleverstation
,
voedingsstation
pt
estação de repartição
oil filling station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bunkersstation
de
Ölübernahmstelle
el
σταθμός παραλαβής καυσίμων
en
oil filling
,
es
estación de toma de combustible
fr
poste de mazoutage
,
poste de remplissage en combustible
it
punto di imbarco del combustibile liquido
nl
bunkerplaats
,
olielaadplaats
pt
boca de abastecimento de combustível
,
tomada de combustível
onbemand station
da
ubetjent station
de
unbesetzter Bahnhof
el
σταθμός μη επανδρωμένος
en
unattended station
,
unstaffed station
es
estación sin dotación de personal
fr
gare non gardiennée
,
gare sans personnel permanent
it
stazione impresenziata
pt
estação sem pessoal permanente
on-board communication station
Communications
da
fartøjskommunikationsstation
de
Bordkommunikationsstelle
el
σταθμός ενδοεπικοινωνίας πλοίου
es
estación de comunicaciones a bordo
et
veesõiduki pardasideraadiojaam
fi
laivayhteysasema
fr
station de communications de bord
ga
stáisiún cumarsáide ar bord
hu
fedélzeti távközlő állomás
lv
borta sakaru stacija
nl
communicatiestation aan boord
pl
stacja pokładowa
pt
estação de comunicações a bordo
ro
stație de comunicații de bord
sk
palubná komunikačná stanica
sl
komunikacijska postaja na plovilu
sv
kommunikationsplats ombord
ondergeschikt station
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
underterminaludstyr
de
Datenempfangsstation
,
Empfangsstation
,
Empfangsstelle
,
gerufene Station
el
εξαρτώμενος σταθμός
en
slave station
es
estación esclava
fr
station asservie
it
stazione asservita
nl
ontvangstation
,
slave station
pt
estação escrava
onderhorig station
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
biterminaludstyr
de
Trabantenstation
,
Unterstation
,
untergeordnete Station
el
δευτερεύων σταθμός
,
ελεγχόμενος σταθμός
en
tributary station
es
estación subordinada
,
estación tributaria
fr
station subordonnée
,
station tributaire
it
stazione subordinata
,
stazione tributaria
nl
nevenstation
,
secundair station
pt
estação tributária
on-line station
TRANSPORT
da
station på hovedstrækning
de
On-line-Haltestelle
el
στάση βασικής συγκοινωνιακής γραμμής
es
parada en la vía principal
,
parada en plena calzada
fi
asema pääliikennevirrassa
fr
arrêt sur la ligne directe
,
arrêt sur la voie principale
ga
stáisiún ar an bpríomhlíne
it
stazione in linea
nl
hoofdstation
pt
estação junto à linha
sv
hållplats eller lastplats på huvudlinjen